宫崎骏映画馆::宫迷的精神家园 | Page 55

[访谈]《千与千寻》及她的影响 2001.11/2002.02

2005-08-10

翻译：无处可淘 / 编辑：LapuTa 、浪客剑心的微笑

　　千寻是一个误闯入神的领地的小女孩。她的任务是解救她因为贪食而被惩罚变成猪的父母。千寻也是日本最受欢迎的卡通人物：拥有1700万影迷。在1月16日影片发布当天，我们采访了千寻的创作者宫崎骏，他同时也是《》的导演。这位动画电影的导演被人们像电影明星一样崇拜，并且它的幻想世界被收藏进了吉卜力美术馆。

继续阅读 »

[访谈]法国漫画家moebius与宫崎骏的对话 2005.01

2005-08-09

翻译：icytear / 编辑：LapuTa、浪客剑心的微笑

　　（译者注：法国漫画家moebius 原名jean giraud 的作品以浓科色彩见称，可说是欧洲科漫画代表人物, 连法国名导演吕克·贝松的电影第五元素也受他的漫画影响。）

第一部分：相遇；互相影响

　　Moebius：在工作方面，首先，我们大致属于同一代人，而且致力于相同的领域……这已经是一种相似。再者，我们之间有一种感应。我并不知道宫崎骏是怎样开始关注我的工作，对我来说这非常奇妙……是通过专业途径还是……

继续阅读 »

[访谈]无处回归的死亡(摘录)―宫崎骏谈《萤火虫之墓》

2005-08-08

翻译：无处可淘 / 编辑：LapuTa、浪客剑心的微笑
来源：Asahi杂志 1988-8-5

　　这是由一本书的文章而来，宫崎骏先生读过一本叫做《沙漠僧侣》的书，那本书的内容是有关埃及僧侣的。
　　[...]
　　为什么那对兄妹饿死的灵魂没有和他母亲的灵魂相逢呢？难道他们和妈妈去了不同的世界吗？即使他们曾经留恋人世，并且在这世上留有悔恨，那么他们死掉以后灵魂应该看起来是饿死鬼。可为什么看起来他们的魂魄毫无异状？

继续阅读 »

[访谈]“城堡”中的国王 2005年6月

2005-08-07

作者：Steve Daly
翻译：kinoko / 编辑：微笑の爆弹、LapuTa、浪客剑心的微笑
来源：娱乐周刊

　　他的上一部电影,《》,使他成为了日本有史以来的票房冠军，并且嬴得奥斯卡最佳动画长片奖项。但是64岁的他,剧本兼导演的宫崎骏待在美国仅仅还剩下一个礼拜的时候，被评论家和动画爱好者们寄予厚望。 他无疑是非常优秀的导演，这一点我们可以从最近已经看到的迪斯尼同步引进的他的最新的电影，充满想像的《》中找到答案。

继续阅读 »

[访谈]宫崎骏访谈录 1992年6月6日

2005-08-03

作者：Sylvain Rheault
翻译：形影、LapuTa / 编辑：LapuTa、浪客剑心的微笑

　　题记：这只是对于宫崎骏的又一次访问，读者们也许不太可能从中找到些什么关于这位动画大导演的新的消息。然而，我还是很想把它发表出来的。

　　我从日本把这篇文章发送给远在蒙特利尔（加拿大）的朋友，他将它发表在《Protoculture Addicts》（《原画迷》）1992年第19期（9~10月号）上，还附上了

继续阅读 »

[评论]《幽灵公主》企划书-残暴山神和人类之间的战争

2005-07-31

作者： 
翻译：tower2 / 编辑：tower2、浪客剑心的微笑

    这部作品中没有出现以往古装剧中的武士、领主、农民，即使出现了也是很了不起眼的角色。
    主要的主人公们都是历史舞台上看不到的人们和残暴的山神们。被称为塔达拉的制铁集团的技术人员、工人、冶炼工人、采矿工人、烧炭工人、马夫或者养牛的运送工人们。他们都一副武装，组成了可称为手工业工场的独立组织。

继续阅读 »

宫崎骏

2005-07-20

人物简介

中文名：
英文名：Miyazaki Hayao
国籍：日本
出生地：日本东京
出生日期：1941年1月5日
毕业院校：自杉并区立永福小学校、杉并区立大宫中学校、东京都立豊多摩高等学校及学习院大学政治经济学部
职业：动画导演、动画师、漫画师

    宫崎骏可以说是日本动画界的一个传奇，可以说没有他的话日本的动画事业会大大的逊色。他是第一位将动画上升到人文高度的思想者，同时也是日本三代动画家中，承前启后的精神支柱人物。宫崎在打破手冢巨人阴影的同时，用自己坚毅的性格和永不妥协的奋斗又为后代动画家做出了榜样。宫崎骏在全球动画界具有无可替代的地位，迪斯尼称其为“动画界的黑泽明”，美国《时代》认为其是最具影响力的人物。他的《》、《》、《》等作品在日本连连创造票房神话。（千与千寻2001年7月上映，当年更是创造了300亿票房，2352万人次观影记录的超强记录，同时也成为日本历史上最卖座的影片。至2011年此片仍为日本史上票房最高记录保持者。2003年《千与千寻》获得美国奥斯卡最佳长篇动画奖，成为第一部获此殊荣的外国长篇动画。

继续阅读 »

高畑勲

2005-07-20

人物简介

中文名：高畑勲
英文名：Takahata Isao
昵称：“パクさん”（Paku-san）
国籍：日本
出生地：日本三重县伊势市
出生日期：1935年10月29日
毕业院校：冈山县立冈山朝日高等学校、东京大学文学部
职业：动画电影导演、制作人
    高畑勲是自日本动画业的黎明期开始支撑著动画界的巨匠，在日本动画业中算是数一数二的精英。兴趣为音乐鉴赏和学习。自学生时代起就爱好法国诗人、剧本作家的杰克•普雷菲尔（Jacques Prevert）的作品，他的作品也深受普雷菲尔的影响。他还翻译了普雷菲尔的名诗集《Paroles》（日语译标题名称为《ことばたち》，即《千言万语》），这是这本诗集于日本首次的完全译本（2004年）。许多赛璐珞动画的表现技巧被认为是他所开发的。不止是动画，还有担任如“柳川堀割物语”等真人记录片作品和人偶剧导演等。

继续阅读 »

吉卜力工作室

2005-07-20

概况

吉卜力工作室（スタジオジブリ、Studio Ghibli），是一家日本的动画工作室。作品以高品质著称，其细腻又富有生气、充满想象力的作品，在世界获得极高的评价。工作室标识为其代表作《》的卡通形象。
工作室成立于1985年中旬，原附属于德间书店，并由极富声望的导演宫崎骏以及他的同事高畑勲，铃木敏夫等一起统筹。它的起源可以追溯到1983年由德间书店杂志连载的漫画而改变制作的电影风之谷。德间当时是吉卜力工作室的母公司，并向迪士尼提供了多部动画片的发行权。
吉卜力工作室位于日本东京都近郊的小金井市，占地300多坪，有130多名员工；2005年初，吉卜力出版部正式从德间书店拆分出来，成为吉卜力工作室的一部分。而未来工作室则自组公司，成为“株式会社吉卜力工作室”；宫崎骏负责创作，铃木敏夫担任行销。作曲家久石让为许多吉卜力工作室的作品制作过电影音乐。

继续阅读 »

三鹰之森-吉卜力美术馆（三鷹の森 ジブリ美術館）

2005-07-20

概况

三鹰之森吉卜力美术馆，又称吉卜力博物馆。它是一间位于日本东京都三鹰市的动画美术馆。正式名称为“三鹰市立动画美术馆”（三鷹市立アニメーション美術館）。
馆主是身兼作家、漫画家、动画导演的宫崎骏。首任馆长是宫崎骏长子宫崎吾朗，2005年6月24日由中岛清文接任第二任馆长。

继续阅读 »

Page 55 of 57<首页...1020305354555657