[新闻翻译]在五岛的绘画教室——吉卜力作品背景画家山本二三先生 | 宫崎骏映画馆::宫迷的精神家园

[新闻翻译]在五岛的绘画教室——吉卜力作品背景画家山本二三先生

2011-08-23


翻译：K.P / 编辑：霜茶游星、喵小六
来源：nagasaki-np
 

在五岛市、奈留孤岛开发综合中心，教小朋友们云和天空画法的山本先生（左）

　　8月16日，山本二三先生（58）在五岛市奈留町举办的“你们也来画laputa的天空”上，给市内的25名小学生进行了绘画示范。
　　山本先生出身于五岛市，是埼玉县背景美术公司的代表，曾参与绘制《天空之城》、《幽灵公主》、《萤火虫之墓》等吉卜力作品的背景。因其所画的云具有一种容量感，而别称为“二三云”。绘画教室也是该市委托山本先生才能得以实现。

　　在绘画教室里，山本先生笑着对小朋友们说：“如果是天空、风、水、火、土这五种背景，就要充满自信、开开心心地画哦。”他给大家描绘青空上各种形状的云，有小兔子的，还有飞鱼形状的，看得室内欢声一片。于是小朋友们也按着各自的喜好开始画云朵。画了猫形云的市立绿丘小学二年级的进村飒汰君（8）开心地说：“先生画得很好，还这么温柔地教我画画，我好高兴哦。”
　　看到孩子们的画作之后，山本先生说：“色彩真的是令人十分舒畅。希望在拥有美丽大自然的五岛市，孩子们能够健康地成长。”
　　目前，山本先生正在绘制《五岛百景》，主要描绘小岛的教会和大自然，并准备于2013年完成。“要是能够完成的话，想在五岛开个展览会。”他这样说道。

相关文章:

关键词: , , ,

除非注明，宫崎骏映画馆所发布文章，均为原创或编译，转载请先联系映画馆。并请在文章的开头注明：来源：宫崎骏映画馆，并标明来源文章的链接地址。