新海报 | 宫崎骏映画馆::宫迷的精神家园

[新闻翻译]《借东西的小人阿莉埃蒂》首张海报已发行

2011-10-22

翻译：有行 / 编辑：无无无、喵小六
新闻来源：wegotthiscovered

 

 

　　日前，雅虎发行了明年2月将在美国上映的《》的首张海报。该电影改编自英国小说《地板下的小矮人》，由动漫大师宫崎骏担任编剧，新生代导演米林宏昌执导。
　　毋庸赘言，吉卜力和宫崎骏创造了许多像《龙猫》、《千与千寻》和《哈尔的移动城堡》这样的经典。此次新作《借东西的小人阿莉埃蒂》早在日本上映时就在Rotten Tomatoes网站收获了如潮好评。

继续阅读 »

[新闻翻译]《来自虞美人之坡》跃居票房榜首！第二期海报同样完成！

2011-09-22

翻译：清森 / 编辑：莫菲1991、喵小六
来源：シネマ

小海终于见到了父亲——电影《》的新海报

　　于7月16日公映的吉卜力最新作品《来自虞美人之坡》至9月14日累计动员330万人，票房收入突破41亿5000万日元，跃居本年度日本动画票房收入榜首。
　　宫崎骏担任《来自虞美人之坡》中策划和剧本的工作。根据他的策划，“希望十月以后全国300家电影院长期上映”，并决定制作第二期海报。这张海报是以船为背景，小海与父亲的紧紧拥抱。并且父亲对小海说：“小海，你长大了。”这样令人感动的结局对今后的票房收入可能产生好的影响。

继续阅读 »

Page 1 of 11