设为首页收藏本站

宫崎骏映画馆::论坛::

 找回密码
 加入画馆
搜索
为防止广告注册机泛滥,新注册会员需回复本帖才能在其他版发帖回帖!

【对话宫崎骏活动】火热进行中--让宫老看到来自于你的故事和画作!!

查看: 4698|回复: 16

[新闻翻译] 吉卜力新作起源、主题曲等相关信息

[复制链接]

34

主题

2

好友

8005

积分

画馆副馆长

Rank: 24Rank: 24Rank: 24

在线时间
698 小时
威望
51 点
财产
6703 个栗子果
人气
293 ℃
最后登录
2017-9-9
注册时间
2005-7-21
帖子
1292
主题
34
精华
48
积分
8005
UID
50

画馆特别贡献奖

发表于 2009-12-17 09:13:38 |显示全部楼层
本帖最后由 icytear 于 2009-12-19 11:53 编辑

新闻来源1:ghibliworld.com
新闻来源2:nanausicaa.net

相关新闻:
吉卜力新作发布,明年夏天公映


起源
    吉卜力工作室制作人铃木敏夫回忆说,宫崎骏在2008年初夏提出了这项计划。“当时我正在计划另一个项目,我们二人就该选哪个项目讨论了很多次,二人都不肯让步,但最后我本着“敬老”的原则,接受了他的计划。”铃木说。
    大约40年前,高畑和宫崎骏都曾考虑过这个项目。宫崎骏突然又想起了它,并推荐我去读这本书。他“强制”我接受他的想法,或许他对年轻人有着很强烈的期望。无论如何,在吉卜力工作室我们总是有着类似的难题。
    那究竟为什么要在现在要提起“Borrowers”呢?宫崎骏无可奈何的回答,“借生活”的状态非常好,正契合我们这个年纪。大规模消费的年代已经过去,“借”这个概念已无可奈何的到来。于是他立即写下了这部电影的计划书。


关于监督
    36岁的米林宏昌除了曾在在《幽灵公主》《邻居家的山田君》《人狼》里担任动画,在《吉卜力传说2》《千与千寻》《哈尔的移动城堡》里担任原画外,还在宫崎骏的短片《空想飞行器》中担任主绘,并在短片《小梅和猫巴士》中担任动画导演。而宫崎骏的电影作品中通常是没有动画导演的。36岁的米林宏昌一开始并未预期到自己会成为该片的监督。(铃木敏夫本周早先提过。)现在,他每天都会得到宫崎骏的鼓励。

关于主题曲
    本片的主题曲"Arrieety's Song"已由法国凯尔特竖琴师兼歌手Cecile Corbel(出生于1982年)创作完成,并计划由她演唱。该曲将于12月19日起在日本发布。

其他
本片制作委员会:
吉卜力工作室, 日本电视NTV,电通(日本著名广告公司), 博报堂, 迪斯尼, 三菱,东宝(著名电影公司), Wild Bunch
发行商:东宝

--
相关新闻:吉卜力新作新闻发布会全情http://www.totoroclub.net/forum/viewthread.php?tid=20160&extra=

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入画馆

无效楼层,该帖已经被删除

107

主题

36

好友

1万

积分

画馆副馆长

二馬力&畑研究所研究员

Rank: 24Rank: 24Rank: 24

在线时间
3033 小时
威望
12 点
财产
171584 个栗子果
人气
2109 ℃
最后登录
2019-7-19
注册时间
2008-7-26
帖子
3306
主题
107
精华
14
积分
14801
UID
19323

阿丽埃蒂绘画大赛荣誉勋章

发表于 2009-12-17 12:06:31 |显示全部楼层
这一次的著作权标记是GNDHDDTW

G=吉卜力工作室
N=日本电视放送网
D=電通
H=博報堂(博報堂DYMP/博報堂DYメディアパートナーズ)
D=迪士尼(《千与千寻》之后)
D=三菱商事(《无罪》之后)
T=東宝(《猫的报恩》之后)
W=Wild Bunch(第一次见)
回复

使用道具 举报

36

主题

14

好友

3199

积分

画馆技术组

?啥叫自定义头衔?

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

在线时间
490 小时
威望
2 点
财产
124064 个栗子果
人气
555 ℃
最后登录
2019-3-29
注册时间
2008-12-21
帖子
501
主题
36
精华
6
积分
3199
UID
25341
发表于 2009-12-17 16:24:40 |显示全部楼层
等待具体影片信息…………
Cecile Corbel标标准准的欧洲人长相…………
首先期待主题曲吧…………
Random Signature V0.4 By Microdog[[email protected]]
回复

使用道具 举报

36

主题

14

好友

3199

积分

画馆技术组

?啥叫自定义头衔?

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

在线时间
490 小时
威望
2 点
财产
124064 个栗子果
人气
555 ℃
最后登录
2019-3-29
注册时间
2008-12-21
帖子
501
主题
36
精华
6
积分
3199
UID
25341
发表于 2009-12-17 16:30:43 |显示全部楼层
■ 配信開始日   2009 年12 月19 日( 土)

■ 内 容
タイトル:Arrietty's Song
アーティスト名:セシル・コルベル
作詞:セシル・コルベル
日本語訳詞:伊平容子
作曲:セシル・コルベル/ サイモン・キャビー  
■ 着うた・着うたフル配信 ♪配信価格: 着うた100 円( 税抜)(イントロバージョン&サビバージョン)
着うたフル350 円( 税抜)
♪配信サイト: レコチョクをはじめ、主要着うた・着うたフルサイトにて

■ PC 配信
♪配信価格: 200 円( 税込)
♪配信サイト: iTunes Store/mora/ミュージコ

★ お問い合わせ:ヤマハミュージックコミュニケーションズ
制作宣伝部  TEL:03 - 6894 - 0192

Random Signature V0.4 By Microdog[[email protected]]
回复

使用道具 举报

1

主题

1

好友

235

积分

煤炭精

Rank: 2Rank: 2

在线时间
31 小时
威望
0 点
财产
184 个栗子果
人气
35 ℃
最后登录
2013-7-8
注册时间
2009-12-15
帖子
46
主题
1
精华
0
积分
235
UID
33883
发表于 2009-12-17 18:41:31 |显示全部楼层
哦,新人监督哦,什么时候我也可以进吉卜力就好了!
梦想哦!= =
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

201

积分

煤炭精

Rank: 2Rank: 2

在线时间
15 小时
威望
0 点
财产
770 个栗子果
人气
0 ℃
最后登录
2011-12-5
注册时间
2009-6-10
帖子
47
主题
0
精华
0
积分
201
UID
28296
发表于 2009-12-17 19:15:59 |显示全部楼层
主题曲换法国人来唱了吗,虽然知道法国人都喜欢爷爷,但是还是想要听原汁原味的啊
回复

使用道具 举报

无效楼层,该帖已经被删除
无效楼层,该帖已经被删除

1

主题

0

好友

294

积分

煤炭精

Rank: 2Rank: 2

在线时间
16 小时
威望
0 点
财产
1400 个栗子果
人气
0 ℃
最后登录
2018-12-14
注册时间
2008-4-25
帖子
86
主题
1
精华
0
积分
294
UID
17141
发表于 2009-12-19 10:33:23 |显示全部楼层
o(︶︿︶)o 唉 中国人在哪里
回复

使用道具 举报

14

主题

68

好友

8591

积分

亚克路

mo家人的默默...的是~

Rank: 6Rank: 6Rank: 6

在线时间
1117 小时
威望
0 点
财产
12378 个栗子果
人气
1007 ℃
最后登录
2014-10-9
注册时间
2008-3-16
帖子
2025
主题
14
精华
3
积分
8591
UID
16386
发表于 2009-12-19 11:14:38 |显示全部楼层
好期待啊 记得小时候看过讲借东西的小人的童话呢
回复

使用道具 举报

7

主题

7

好友

3331

积分

小龙猫

不明真相的围观群众

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

在线时间
209 小时
威望
0 点
财产
15822 个栗子果
人气
98 ℃
最后登录
2014-1-14
注册时间
2009-1-27
帖子
987
主题
7
精华
1
积分
3331
UID
26112
发表于 2009-12-19 19:21:48 |显示全部楼层
一向是很看好主题曲的~~希望是欧洲的歌手也能唱得很好听~~
希望重回大地,永不褪色的羁绊
回复

使用道具 举报

36

主题

45

好友

9513

积分

亚克路

A Nello

Rank: 6Rank: 6Rank: 6

在线时间
582 小时
威望
0 点
财产
18601 个栗子果
人气
1030 ℃
最后登录
2017-6-12
注册时间
2009-6-17
帖子
2190
主题
36
精华
8
积分
9513
UID
29974
发表于 2009-12-20 13:43:45 |显示全部楼层
本帖最后由 Miyazake-hime 于 2009-12-20 13:50 编辑

只见宫崎骏在慢慢地撒手,

然而这次还是有很多值得期待的。
童年不是为了长大成人而存在的,它是为了童年本身、为了体会做孩子时才能体验的事物而存在的。(宫崎骏)
回复

使用道具 举报

无效楼层,该帖已经被删除

0

主题

0

好友

121

积分

小树精

奇平镇魔法使

Rank: 1

在线时间
7 小时
威望
0 点
财产
160 个栗子果
人气
0 ℃
最后登录
2010-1-31
注册时间
2008-3-2
帖子
22
主题
0
精华
0
积分
121
UID
16176
发表于 2010-1-31 00:16:58 |显示全部楼层
画质超好,感觉还是那么好
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

365

积分

煤炭精

Rank: 2Rank: 2

在线时间
12 小时
威望
0 点
财产
392 个栗子果
人气
0 ℃
最后登录
2009-11-28
注册时间
2009-7-15
帖子
47
主题
0
精华
0
积分
365
UID
30592
发表于 2010-2-5 13:39:10 |显示全部楼层
吉卜力从来没让我失望过,这次我看也不例外~~
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

117

积分

小树精

Rank: 1

在线时间
5 小时
威望
0 点
财产
485 个栗子果
人气
0 ℃
最后登录
2010-6-28
注册时间
2008-11-20
帖子
30
主题
0
精华
0
积分
117
UID
24351
发表于 2010-3-29 17:25:00 |显示全部楼层
老爷子力不从心了,也该下了,日本老人真勤奋~~
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入画馆

Archiver|手机版|宫崎骏映画馆    

GMT+8, 2020-1-21 15:47 , Processed in 0.105090 second(s), 8 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部