(EVER17)OP(～遥かなるレムリア大陆～)

冰残雪

2个版本

[RM=480,360,false]http://www.kid-game.co.jp/kid/game/game_galkid/infinity/ever17/data/lemu.mp3[/RM]

[RM=480,360,true]http://play.haahoo.com/ezone/comic/music/EVER17.mp3[/RM]

～遥かなるレムリア大陆～


前(まえ)触(ぶ)れもないまま　
访(おとず)れる运命(うんめい)の意味(いみ)さえ知(し)らぬまま
时(とき)はスピードを上(あ)げて
カラス越(ご)し诵?わら)った
その场所(ばしょ)は
遥(はる)か远(とお)くの伝说(でんせつ)の国(くに)
神様(かみさま)に背(そむ)くよな
不器用(ぶきよう)な力(ちから)で

Welcome "deep place"
无限(むげん)の夜空(よぞら)に
一番(いちばん)远(とお)い场所(ばしょ)
怖(こわ)いほどきれいな透明(とおめい)の楽园(らくえん)へ
螺旋(らせん)のように繋(つな)がってく答(こた)えは
come together.see it together
时(とき)を超(こ)え　ここにある

なんとなく谁(だれ)かがせばにいる
そんな気(き)がしただけ
冷(つめ)たく とても儚(はがな)いような
そんな视线(しせん)を感(かん)じた
その场所(ばしょ)は谁(だれ)も知(し)らない
むかしの话(はなし)
どこまでも追(お)い駆(か)ける
时だけが知(し)ってる

Welcome "deep place"
未来(あした)の空(そら)さえ
见(み)えない深(ふか)い场所(ばしょ)
メビウスのリングに隠(かく)された谜(なぞ)のよに
その瞳(ひとみ)はどんな色(いろ)えを映(映)すの？
come together.see it together
辉(かがや)きを深(しん)してる

Looking for the place where a heart feels at ease.
Then,aim at the new future.
while it doesn't know,scene changes someday,
and very warm wind will blow in place.

少(すこ)しずつ覚醒(かくせい)されてゆく
新(あたら)しいその景色(けしき)...

その场所(ばしょ)は
遥(はる)か远(とお)くの伝说(でんせつ)の国(くに)
神様(かみさま)に背(そむ)くよな
不器用(ぶきよう)な力(ちから)で

Welcome "deep place"
无限(むげん)の夜空(よぞら)に
一番(いちばん)远(とお)い场所(ばしょ)
怖(こわ)いほどきれいな透明(とおめい)の楽园(らくえん)へ
未来(あした)の空(そら)さえ
见(み)えない深(ふか)い场所(ばしょ)
メビウスのリングに隠(かく)された谜(なぞ)のよに
その瞳(ひとみ)はどんな色(いろ)えを映(映)すの？
come together.see it together
辉(かがや)きを深(しん)してる

罗马注音

maeburemonaimama
otozureruunmei noimisaeshiranumama
tokiha supi-dowoagete
karasugoshiniwaratta
sonobasyoha
harukatookunodensetunokuni
kamisamanisomukuyona
bukiyounatikarade

Welcome "deep place"
mugennoyozorani
itibantooibasyo
kowaihodokireinatoomeinorakuenhe
come together.see it together
tokiwokoe kokoniaru

nantonakudarekagasebaniiru
sennakigashitadake
tumetaku totemohaganaiyoina
sonnashisenwokanjita
sonobasyohadaremoshiranai
mukashinohanashi
dokomasemooikakeru
tokidakegashitteru

Welcome "deep place"
ashitanosorasae
mienaifukaibasyo
mebiusunoringu nikakusaretanazonoyoni
senohitomihadonnairoewoutusuno?
come together.see it together
kagayakiwoshinshiteru

Looking for the place where a heart feels at ease.
Then,aim at the new future.
while it doesn't know,scene changes someday,
and very warm wind will blow in place.

sukoshizutukakiseisareteyuku
atarashiisonokeshiki...

sonobasyoha
harukatookunodensetunokuni
kamisamanisomukuyona
bukiyounatikarade

Welcome "deep place"
mugennoyozorani
itibantooibasyo
kowaihodokireinatoomeinorakuenhe

Welcome "deep place"
ashitanosorasae
mienaifukaibasyo
mebiusunoringu nikakusaretanazonoyoni
senohitomihadonnairoewoutusuno?
come together.see it together
kagayakiwoshinshiteru

第一段中文歌词
====================================
没有任何的预兆
也不明了降临在我身上的意义为何
时间加快了脚步
在玻璃的另一端微笑着
那里就是远方的传说之国
用那像是想要违抗命运似的微弱力量

Welcome "deep place"
在那无止境的夜空中
最遥远的地方
前往那美丽得令人生畏的透明乐园
像是螺旋一般不断接连下去的答案

come together.see it together
超越了时空 存在于此
================================

冰残雪

「LeMU 遙かなるレムリア大陸」
作詞／作曲：志倉 千代丸
編曲 ：磯江 俊道
歌 ：ＫＡＯＲＩ