设为首页收藏本站

宫崎骏映画馆::论坛::

 找回密码
 加入画馆
搜索
为防止广告注册机泛滥,新注册会员需回复本帖才能在其他版发帖回帖!

【对话宫崎骏活动】火热进行中--让宫老看到来自于你的故事和画作!!

查看: 1132|回复: 1

[新闻翻译] 《借东西的小人阿莉埃蒂》在上映后的第六个周末增加了140,000美元的票房

[复制链接]

599

主题

19

好友

2844

积分

画馆副馆长

最新鲜的吉卜力资讯

Rank: 24Rank: 24Rank: 24

在线时间
807 小时
威望
0 点
财产
21663 个栗子果
人气
169 ℃
最后登录
2015-4-1
注册时间
2009-5-23
帖子
620
主题
599
精华
0
积分
2844
UID
27697
发表于 2012-3-31 22:15:18 |显示全部楼层
本帖最后由 画馆资讯快递 于 2012-4-1 12:06 编辑

翻译:Karasu / 编辑:樱云雪
来源:Anime News Network

  该电影目前在美国299家电影院放映,总票房达到18,247,000美元


  据The Box Office Mojo website(电影网站)报道,《借东西的小人阿莉埃蒂》在上映后的第六个周末(3月23-25日)收入约140,000美元票房。仍在放映《借东西的小人阿莉埃蒂》的电影院还有299家,比此前减少了75家。该片的场均收入为611美元,票价从第五周开始下降了42%。
  《借东西的小人阿莉埃蒂》总票房达到18,247,000美元,保持了美国地区电影版动画总收入第四名的位置(不考虑通货膨胀的因素)。它比排名第三的《游戏王》剧场版的总票房(19,765,868美元) 低了约150万美元。
  下表为各部吉卜力电影在美国放映时的表现:

电影
年份
第六周
影院
场均收入
截止第六周总收入
幽灵公主
1999
212,161
129
1,644
1,937,984
千与千寻
2002
415,924
149
2,791
3,997,219
哈尔的移动城堡
2005
149,368
133
1,123
4,151,839
悬崖上的金鱼姬
2009
188,536
329
573
14,656,787
地海战记
2010
0
0
0
48,043
借东西的小人阿莉埃蒂
2012
140,000
229
611
18,247,000

  此作改编自玛丽·诺顿的1952年的小说《地板下的小人》,故事发生的地点变成了东京的郊外。故事围绕着阿莉埃蒂,一个住在普通人家地板下的小矮人展开。阿莉埃蒂的家庭不希望被人类所发现。这部电影的首映由华特迪士尼影片公司提供,是迄今为止吉卜力电影在北美地区最大的首映。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入画馆

宫崎骏&吉卜力资讯全接触
无效楼层,该帖已经被删除
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入画馆

Archiver|手机版|宫崎骏映画馆    

GMT+8, 2020-2-18 09:53 , Processed in 0.091023 second(s), 7 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部