为防止广告注册机泛滥，新注册会员需回复本帖才能在其他版发帖回帖！

【对话宫崎骏活动】火热进行中--让宫老看到来自于你的故事和画作!!

12 3 4 5 6 7 8 9 10 / 10 页下一页

查看: 8606|回复: 292

[注意]加精的帖为各个动画的主题曲的歌词、曲谱

[复制链接]

LapuTa

107 主题	272 好友	3万积分

画馆馆长

草莓王&番茄王

Rank: 25

在线时间: 4329 小时
威望: 58 点
财产: 312167 个栗子果
人气: 995 ℃
最后登录: 2019-8-28
注册时间: 1992-7-18
帖子: 7718
主题: 107
精华: 66
积分: 34043
UID: 2

发消息

电梯直达

楼主

发表于 2006-1-4 22:12:20 |只看该作者 |倒序浏览

如题，加精的帖子为各个动画主题曲的曲谱或者歌词。

[此贴子已经被作者于2006-1-4 22:13:41编辑过]

分享0 收藏0 支持0 反对0

You

使用道具举报

唐俟

0 主题	0 好友	86 积分

小树精

Rank: 1

在线时间: 6 小时
威望: 0 点
财产: 75 个栗子果
人气: 0 ℃
最后登录: 2007-11-16
注册时间: 2007-7-7
帖子: 39
主题: 0
精华: 0
积分: 86
UID: 10490

发消息

沙发

发表于 2007-7-7 22:43:54 |只看该作者

地海传奇的主题曲歌词中文版

暮色将至的云霞上总是独自飞翔的鹰
想必也会感到忧伤在呼啸而过的风中
那乘风而起的翅膀始终无法得到休息

把我的心比作什么如同这只老鹰一样
把我的心比作什么在空中飞舞的忧伤

淅沥雨中的岩石下总是开着小小的花
想必也会感到忧伤在烟雨朦胧的雨中
那淡淡粉色的花瓣始终没人将它怜惜

把我的心比作什么如同这朵小花一样
把我的心比作什么在雨中凋零的悲伤

荒芜人烟的原野中与我一路同行的你
想必也会感到寂寞在虫声呢喃的草原
虽然是天涯同路人却从不曾有过交谈

把我的心比作什么这颗独自行路的心
把我的心比作什么这孤独一人的寂寞

使用道具举报

·天泽圣司·

0 主题	0 好友	6 积分

小树精

Rank: 1

在线时间: 1 小时
威望: 0 点
财产: 5 个栗子果
人气: 0 ℃
最后登录: 2007-11-20
注册时间: 2007-9-14
帖子: 1
主题: 0
精华: 0
积分: 6
UID: 12233

发消息

地板

发表于 2007-9-21 10:51:04 |只看该作者

听见涛声主题曲--海になれたら

《海になれたら》

歌：坂本洋子
作词：望月智充
作曲：永田茂

真っ白な梦　目覚めて気づいた
谁もいない波间に
ゆっくりと身を任せてただよえば
思うままの私になれる

伤つかず强がりもせずに
おだやかな海になれたら
いつかきみに好きと告げるよ

言叶にする気持ちもわからずに
部屋でないていた
私にさよなら
Good bye

飞ぶ鸟のようにかわらない
あたたかな海になれたら
どんな时も会いに行けるよ

远すぎた道　灯りをありがとう
ひざを抱いていた
时间にさよなら　
Good bye

梦乡似雪悠然而醒
一人浪间自浮沉
随水逐波去低徊复轻吟

伤人自伤少年心性
若能融于海之宁谧
便应将心事细细诉与伊人听

剪不断百般思绪难述还难叙
孤室清泪暗自垂
一声珍重道别离

..
如何能晓本非青鸟
若能融于海之暖馨
又何惧命运波折相遇不逢时

天色暮点远灯谢君多怜顾
独自淡然怀膝坐
一声珍重别往昔

使用道具举报

荣§耀

0 主题	0 好友	596 积分

煤炭精

银翎孔雀

Rank: 2 Rank: 2

在线时间: 22 小时
威望: 0 点
财产: 300 个栗子果
人气: 0 ℃
最后登录: 2009-7-23
注册时间: 2008-9-14
帖子: 166
主题: 0
精华: 0
积分: 596
UID: 22074

发消息

4楼

发表于 2008-9-29 15:32:55 |只看该作者

翻译得可真美！韵脚压得也很好啊。

我们不能流泪，因为那对于心灵来说，是身体的败北。

使用道具举报

wysl1985

0 主题	0 好友	406 积分

煤炭精

Rank: 2 Rank: 2

在线时间: 92 小时
威望: 0 点
财产: 75 个栗子果
人气: 0 ℃
最后登录: 2009-10-11
注册时间: 2008-8-23
帖子: 115
主题: 0
精华: 0
积分: 406
UID: 21273

发消息

5楼

发表于 2008-11-16 22:32:25 |只看该作者

怎么没有曲谱啊.....

有容乃大

使用道具举报

小矮人

0 主题	0 好友	17 积分

小树精

Rank: 1

在线时间: 0 小时
威望: 0 点
财产: 45 个栗子果
人气: 0 ℃
最后登录: 2009-8-9
注册时间: 2009-8-9
帖子: 2
主题: 0
精华: 0
积分: 17
UID: 31238

发消息

6楼

发表于 2009-8-13 19:58:13 |只看该作者

怎么没有曲谱啊.....

使用道具举报

	7楼无效楼层，该帖已经被删除

	8楼无效楼层，该帖已经被删除

	9楼无效楼层，该帖已经被删除

	10楼无效楼层，该帖已经被删除

	11楼无效楼层，该帖已经被删除

	12楼无效楼层，该帖已经被删除

	13楼无效楼层，该帖已经被删除

	14楼无效楼层，该帖已经被删除

	15楼无效楼层，该帖已经被删除

	16楼无效楼层，该帖已经被删除

	17楼无效楼层，该帖已经被删除

	18楼无效楼层，该帖已经被删除

	19楼无效楼层，该帖已经被删除

	20楼无效楼层，该帖已经被删除

	21楼无效楼层，该帖已经被删除

	22楼无效楼层，该帖已经被删除

	23楼无效楼层，该帖已经被删除

	24楼无效楼层，该帖已经被删除

	25楼无效楼层，该帖已经被删除

	26楼无效楼层，该帖已经被删除

	27楼无效楼层，该帖已经被删除

	28楼无效楼层，该帖已经被删除

	29楼无效楼层，该帖已经被删除

	30楼无效楼层，该帖已经被删除

12 3 4 5 6 7 8 9 10 / 10 页下一页

返回列表

帐号		自动登录	找回密码
密码			加入画馆