[吉卜力音乐] 天空之城主题曲《君をのせて》试听

[复制链接]

多多洛的邻居

0 主题	2 好友	3626 积分

稻草人

Rank: 4

在线时间: 189 小时
威望: 0 点
财产: 49113 个栗子果
人气: 28 ℃
最后登录: 2011-6-14
注册时间: 2005-7-21
帖子: 930
主题: 0
精华: 7
积分: 3626
UID: 13

发消息

电梯直达

楼主

发表于 2005-8-25 00:37:12 |只看该作者 |倒序浏览

[MP=400,70,true]http://quanji.zsnet.com/returnold/music/laputer.mp3[/MP]

歌词：

君をのせて

井上杏美

1、a no chi he i se n / ka ga ya ku no wa / do ko ka ni ki mi o /
あの地平线　　　　　　辉くのわ　　　　　　どこかに君を
ka ku shi te i ru ka ra /
　　隠しているから　　　　　　　　　　　　

2、ta ku sa n no hi ga / na tsu ka shi i no wa / a no do re ka hi to tsu
　　たくさんの日が　　　　なつかしいのわ　　　　あのどれかひとつに
ni / ki mi ga i tu ka ra /
　　　君がいつから

3、sa a / de ka ke yo o / hi to ki re no pa n / na i fu ra n pu ka ba n
　さあ　　でかけよう　　　ひときれなパン　　　ナイフランプかばんにつ　
ni tsu me ko n de /
　めこんで

4、do san ga no ko shi ta / a tsu i o mo i / kaa san ga ku re ta / a no
　　父さんが残して　　　　热つい想い　　　母さんくれた　　　　　あ
ma na za shi /　
　のまなざし

5、chi kyu u wa ma wa ru / ki mi o ka ku shi te / ka ga ya ku hi to mi
　　地球わまわる　　　　　君を隠して　　　　　　辉く瞳
/ ki ra me ku to mo shi bi /　　　　　　　　　
　　　きらめく灯火

6、chi kyu u wa ma wa ru / ki mi o no se te /
地球わまわる　　　　　　君をのせて
i tsu ka ki to de a u / bo ku ra o no se te /
　いつかきつと出会う　　　仆らをのせて

7、do san ga no ko shi ta / a tsu i o mo i / kaa san ga ku re ta / a no
　　父さんが残して　　　　热つい想い　　　母さんくれた　　　　　あ
ma na za shi /　
　のまなざし

8、chi kyu u wa ma wa ru / ki mi o ka ku shi te / ka ga ya ku hi to mi
　　地球わまわる　　　　　君おかくして　　　　　　辉く瞳
/ ki ra me ku to mo shi bi /
　きらめく灯火

9、chi kyu u wa ma wa ru / ki mi o no se te /
地球わまわる　　　　　　君をのせて
i tsu ka ki to de a u / bo ku ra o no se te /
　いつかきつと出会う　　　仆らをのせて

歌词中文翻译：

远方的地平线上闪耀着光芒
那是因为有你在身后
点滴的岁月另人如此怀念
是因为有你相伴

来出发吧
把面包小刀和手提灯塞进背包里

还有父亲留下的热情
母亲眼中的深情
世界不停转动
有你藏在其中
闪烁的瞳孔
闪烁的灯光
世界不停转动
伴随着你
伴随着我们
直到重逢之日

还有父亲留下的热情
母亲眼中的深情
世界不停转动
有你藏在其中
闪烁的瞳孔
闪烁的灯光
世界不停转动
伴随着你
伴随着我们
直到重逢之日

[此贴子已经被作者于2005-8-25 0:37:44编辑过]

已有 1 人评分	人气	收起理由
小小龙猫LF	+ 8	发现的有点晚~

总评分: 人气 + 8 查看全部评分

分享0 收藏0 支持0 反对0

人人心中都有一只龙猫~

帐号		自动登录	找回密码
密码			加入画馆

	5楼无效楼层，该帖已经被删除

[吉卜力音乐] 天空之城主题曲《君をのせて》试听

画馆创作大师奖