更替的四季

彩虹公主

魔女宅急便 中 <更替的四季>
且听 风吟 在茂密森林
用春的节拍宣告它来临
指尖 轻轻 触碰到微风
严寒就缓缓消散在其中

暖风 抚过 仲夏的港湾
耀眼的阳光热情又灿烂
海浪 声声 托起梦之船
载着我和你荡漾到天边

四季的风你将何去何从
四季的风我会一直追逐
只因为我知道
你在季节消逝的那个尽头

默默 送走 远飞的黄叶
鸟儿也离开秋日的原野
有一 个人 静坐在窗边
让风儿捎去对谁的思念

可以不顾双手已冻僵
仍捧起洁白的希望
那是风儿带回的礼物
我会把它永远的珍藏

就让万千往事都随风
我们曾承诺未来再相逢
可一个人仰望着天空
一定会发现触不到的梦

四季的风你将何去何从
四季的风我会一直追逐
只因为我知道
你在季节消逝的那个尽头

再见我的四季之风
我要踏上自己的旅途
看那柔和黄昏的寂寞
也在默默为我祝福

しかも闻く 风は吟じる 密生する森林に
ある 春の拍子でそれが来ることを宣告
する 指先 そっと 触れてそよ风にぶつ
かる 厳寒はゆっくりとその中で消える

热风 なでたことがある 仲夏の港湾 ま
ばゆい日光の情热はまた光り辉く 波浪
音 梦の船を手に载せる 私とあなたを
载せていて空の果てまで(へ)起伏する

四季の风はあなたは何を舍て何をとるか 四
季の风は私はずっと追求していることができ
(ありえ)る ただ私が知って
いるだけためだ あなたの季节に消えたその果て

黙々として 送っていく 远飞と黄叶 小
鸟も秋の平原を离れる 1ある 个人 窓
际で座り込む うわさに谁に対する恋し
い思いをついでに持っていかせさせる

両手を顾みないですでに冻って固くなったことが
できる 依然として真っ白い望みをささげ持
ち始める あれはうわさの持ち帰る赠り物だ 私は
それが永远のを秘蔵することができ(ありえ)る

すべて风向き次第で多种多様な昔の事を譲る
私达はかつて未来更にめぐり会うことを承诺した 一
人で空を仰ぎのぞんでいることができる きっ
と触れきれない梦を発见することができ(ありえ)る

四季の风はあなたは何を舍て何をとるか 四
季の风は私はずっと追求していることができ
(ありえ)る ただ私が知って
いるだけためだ あなたの季节に消えたその果て

私の四季の风にもう1度会う 私は自
分の旅行中に足を踏み入れる あのやさ
しいたそがれの寂しさを见る 同じく黙
々として私のために祝福している

cecilia_wyj

轻快的音乐，听了心情很舒畅，感觉。
：）

daxian

楼主的歌词是什么版本的啊？
没有见过额……
是原创的吗？

彩虹公主

网上淘来的，和原来的不一样！