[新闻翻译] 宫崎骏的徒弟在网站Anipipo为新的日本动漫向群众集资 | 宫崎骏映画馆::宫迷的精神家园

[新闻翻译] 宫崎骏的徒弟在网站Anipipo为新的日本动漫向群众集资

2013-07-01


翻译:想飞的鱼,成白/编辑:philina
来源:TECH IN ASIA

  这个众筹项目(群众集资)是为了所有热爱动漫的人们开办的,它让你们可以直接在资金上支持新进的有前途潜力的动漫艺术家们,这个项目并不仅仅只是为了新的年轻的动漫师们,(Kenji Itoso),宫崎骏的主要徒弟之一,也是 (动画募资网站)其中的一员。
  如果你不知道宫崎骏是何许人,请允许我简单介绍下。宫崎骏是日本吉卜力美术馆背后的创始人,也是该建筑的主创建筑师。吉卜力美术馆于1985年建于日本东京,现在价值约1.5亿美元。主要作品包括有《幽灵公主》,《龙猫》,《霍尔的移动城堡》以及《千与千寻》等等,这些作品使吉卜力美术馆享誉海内外,并常常被喻为东方的迪士尼,现在,糸曾贤志也在Anipipo网站上为自己的新动漫作品集资。
  Anipipo的创始人认为,这个项目启动得非常及时。
  “许多动漫创造者都承受着低工资的窘境,他们希望可以在全世界发展自己作品的粉丝,但他们大部分的人都没有渠道去得到支持者,我们希望通过提供群众集资这个平台可以帮助他们解决这个问题,帮助他们筹集创作的资金并在作品完成前先建立起自己的粉丝基础”
  拥有动画界背景的Hiroaki,能接触到这些艺术家,而这个利用东京理工大学网络的项目,也正是为他们而开办。他最终的目标是:制作出一部作品,能赢得奥斯卡最佳动画短片奖,并能提供足够的资金来制作动画,同时也能通过平台连接来自世界各地的粉丝。
  Anipipo网站的数据:
  五月二十三日发布了项目的测试数据。目前,列出了四个项目,其中包括了糸曾贤志(Kenji Itoso)的。糸曾贤志已筹得了534001日元(折合5400美元)。最新的筹资项目意欲建立成“遭受2011地震后,鼓励日本东北地区重建”。到目前为止,该网站已募资600000日元(折合6100美元),而今年的目标是基金总额超过500000美元。像其他的筹资平台一样,就Anipipo网站的商业模式而言,Anipipo也采取降价15%用以促进项目。
  就我个人而言,作为一个动漫迷,我很高兴地看到Hiroaki试图通过项目来创建出的生态系统。尤其是现在可以让世界各地的动漫迷,为他们喜爱的艺术家的动漫作品筹资–甚至是为一些很有潜力、却不知名的艺术家筹资。
(本文由Steven Milward和Enricko Lukman编辑)
 

相关文章:

关键词: , , , ,

除非注明,宫崎骏映画馆所发布文章,均为原创或编译,转载请先联系映画馆。并请在文章的开头注明:来源:宫崎骏映画馆,并标明来源文章的链接地址。
  1. 这个跟 点名时间 有点类似,不过 点名时间 涉及的范围更广,当然包括动漫。

  • 热门文章

    • N/A
  • 随便看看

  • 原作/高桥千鹤·佐山哲郎

    编剧/宫崎骏 / 丹羽圭子

    导演/宫崎吾朗

    制片/铃木敏夫

    音乐/武部聡志

    © 2001 二馬力·G

    原作/玛丽·诺顿著《地板下的小人》

    编剧/宫崎骏 / 丹羽圭子

    导演/米林宏昌

    制片/宫崎骏/铃木敏夫

    音乐/塞西尔·科贝尔

    © 2001 二馬力·G

    原作/宫崎骏

    编剧/宫崎骏

    导演/宫崎骏

    制片/铃木敏夫

    音乐/久石让

    © 2008 二馬力·GNDHDDT

    原作/娥苏拉·勒瑰恩(《地海》系列)

    编剧/宫崎吾朗/丹羽圭子

    导演/宫崎吾朗

    制片/铃木敏夫

    音乐/寺嶋民哉

    © 2006 二馬力·GNDHDDT

    原作/Diana Wynne Jones

    编剧/吉田玲子

    导演/宫崎骏

    制片/高桥望/井上健

    音乐/久石让

    © 2004 二馬力·GNDDDT

    编剧/吉田玲子

    导演/森田宏幸

    制片/铃木敏夫/高桥望

    原作/柊葵

    音乐/野见祐二

    © 2002 猫乃手堂·GNDHMT

    原作/宫崎骏

    编剧/宫崎骏

    导演/宫崎骏

    制片/铃木敏夫

    音乐/久石让

    © 2001 二馬力·GNDDTM

    原作/石井壽一

    编剧/高畑醺

    导演/高畑醺

    制片/铃木敏夫

    音乐/矢野顕子

    © 1999 いしいひさいち·畑事務所·GNHB

    原作/宫崎骏

    编剧/宫崎骏

    导演/宫崎骏

    制片/氏家斋一郎/成田丰

    音乐/久石让

    © 1997 二馬力·GND

    原作/柊葵

    编剧/宫崎骏

    导演/近藤喜文

    制片/铃木敏夫

    音乐/野见祐二

    © 1995 柊あおい/集英社·二馬力·GNH

    原作/高畑醺

    编剧/高畑醺

    导演/高畑醺

    制片/铃木敏夫

    音乐/红龙、渡野辺マント、猪野阳子、後藤まさる、古泽良治郎

    © 1994 畑事務所·GNH

    原作/冰室冴子

    编剧/中村香

    导演/望月智充

    制作/高桥望

    音乐/永田茂

    © 1993 氷室冴子·GN

    原作/宫崎骏《飞行艇时代》

    编剧/宫崎骏

    导演/宫崎骏

    制片/德间康快/利光松男/佐佐木芳雄

    音乐/久石让

    © 1992 二馬力·GNN

    原作/冈本萤/刀根夕子

    编剧/高畑醺

    导演/高畑醺

    制片/宫崎骏

    音乐/星胜

    © 1991 岡本螢?刀根夕子·GNH

    原作/角野荣子

    编剧/宫崎骏

    导演/宫崎骏

    制片/大冢伸治/近藤胜也/近藤喜文

    音乐/久石让

    © 1989 角野栄子·二馬力·GN

    原作/宫崎骏

    编剧/宫崎骏

    导演/宫崎骏

    制片/德间康快

    音乐/久石让

    © 1988 二馬力·G

    原作/野坂昭如

    编剧/高畑醺

    导演/高畑醺

    制片/近藤喜文

    音乐/间宫芳生

    © 1988 野坂昭如·新潮社

    原作/宫崎骏

    编剧/宫崎骏

    导演/宫崎骏

    制片/高畑醺

    音乐/久石让

    © 1986 二馬力·G

    原作/宫崎骏

    编剧/宫崎骏

    导演/宫崎骏

    制片/高畑醺

    音乐/久石让

    © 1984 二馬力·GH