翻译：小磨转转 / 编辑：莫菲1991、喵小六
来源：シネマ
吉卜力动画的最新作品《来自虞美人之坡》公映获得好评不断。
日前，曾推出《放弃后会更轻松 人生会更加灿烂》、《断舍离 按自己的方式生活》等佳作的著名作家川畑NOBUKO，在自己的博客上大赞《来自虞美人之坡》出色地诠释“断舍离”精神（平成22年[2010年]的日本流行语之一，它指果然地舍弃无用的东西，提倡不要一味地固守执着，懂得舍弃能获得更多的幸福），美其名曰
“断舍离电影”。《千与千寻》里公共浴池的抹布特写、《哈尔的移动城堡》里的大扫除，还有《魔女宅急便》的琪琪、《天空之城》的西塔，都有扫除的画面。吉卜力的作品会经常见到扫除的画面，而《来自虞美人之坡》则被部分影评人戏称为“是名副其实的‘大扫除系列的电影’的终极版”，里边的扫除画面拍得十分清新爽快。
《来自虞美人之坡》的主人公海所就读高中的文化部俱乐部有着大量拟洋风的建筑物，通称为“Quartier latin”，这个成为“男人之巢”代名词的建筑物“是该彻底毁弃，还是保存下来”成为大家热议的话题。“如果进行大扫除的话，就会吸引更多的女生来吧？”在海的提议下，大伙开始了大扫除行动。“许多女生大张旗鼓地来到这座‘男人之巢’，风风火火地进行大扫除的场景是这个影片的一大看点之一。”对此，川畑氏评论：“这个‘断舍离’的大扫除场面让人看着心里痛快极了，学生们也瞬间凝聚成一条心。连观众看着都觉得心变清澄起来！”。川畑氏说，他对影片中俊的一句对白最难忘——“是该舍弃还是留下，如果感到迷茫的话，那么就燃烧吧！”他指这正是对如今流行的“断舍离”精神的最好概括。
作为“扫除映画”终极版的《来自虞美人之坡虞美人》，里面的扫除场景既爽快又十分有趣。 推广“断舍离”精神的川畑氏表示，“对于断舍离精神来说，这真是一部要好好推荐的电影。”
本作以1963年的横滨为背景，讲述自宅兼寄宿楼的“虞美人公寓”中，女高中生海和同校新闻部部长俊之间的初恋故事。这既让曾经是高中生的大人们怀念，对现在的高中生们来说又像是在描写自己的高中生活一样。
电影《来自虞美人之坡》日本全国公映中。
不完美里面的完美
不完美里面的完美
不完美里面的完美
不完美里面的完美
不完美里面的完美