- 在线时间
- 22 小时
- 威望
- 0 点
- 财产
- 704 个栗子果
- 人气
- 15 ℃
- 最后登录
- 2010-11-3
- 注册时间
- 2008-3-30
- 帖子
- 121
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 451
- UID
- 16634
- 在线时间
- 22 小时
- 威望
- 0 点
- 财产
- 704 个栗子果
- 人气
- 15 ℃
- 最后登录
- 2010-11-3
- 注册时间
- 2008-3-30
- 帖子
- 121
- 主题
- 1
- 精华
- 0
- 积分
- 451
- UID
- 16634
|
[mp]http://www.wzsyx.com/SchoolWeb/RootUfile/bbs/lyd/71710623.mp3[/mp]
Midnight, Not a sound from the pavement 午夜，不是来自路面的声音
Has the moon lost her memory? 月亮是否失去了记忆
She is smiling alone in the lamplight 她在灯光中孤独的微笑
The withered leaves collect at my feet 枯叶揽在我脚上
And the wind begins to moan 风儿开始呻吟
Memory, All alone in the moonlight 所有的回忆在月光中孤寂
I can smile at the old days 我曾经快乐
I was beautiful then 我曾经美丽
I remember 我记得
The time I knew what happiness was 我明白快乐的那一刻
Let the memory live again 回忆再次拥有勃勃生机
Every street lamp 每盏街灯
Seems to beat 看起来象在敲击
A fatalistic warning 宿命的警告
Someone mutters 有人轻语
And a street lamp gutters 街灯流淌
And soon it will be morning 天就快要亮了
Daylight, I must wait for the sunrise 白天,我必须等待日出
I must think of a new life 我得思考一个新的生活
And I mustn"t give in 我不能放弃
When the dawn comes 当黄昏来临时
Tonight will be a memory too 今夜又将成为回忆
And a new day will begin 新的一天又将到来
Burnt out ends of smokey days 燃烧掉剩下的烟雾岁月
The stale cold smell of morning 冰冷的陈旧的早晨的气息
The street lamp dies 街灯灭了
Another night is over 又一个夜晚结束了
Another day is dawning 新的一天又开始了
Touch me, It"s so easy to leave me 接近我,离开我是那么的容易,
All alone with my memory 剩下的只是回忆
Of my days in the sun 那些在阳光下的的日子
If you touch me 如果你接近我
You"ll understand what happiness is 你会知道幸福是什么
Look a new day has begun... 你看,新的一天已经开始...
洛依德·韦伯作曲的《猫》是音乐剧历史上最成功的剧目，曾一度成为音乐剧的代名词。该剧创作于1981年，是在伦敦上演时间最长、美国戏剧史上持续巡回演出时间最长的音乐剧，也是迄今为止最为成功的音乐剧。
《猫》剧公演以后，立即在伦敦、纽约获得巨大成功，1983年，该剧一气获得了7项托尼奖，剧中的歌曲《回忆》被反复录音达600余次，成为当代经典歌曲。《猫》的百老汇原版录音带发行量达 200余万盒，获得1983年度格莱美最佳演出录音奖，《猫》的伦敦首演录音也获得1982年度的格莱美最佳演出录音奖。 |
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2008-4-5 15:53:37
分享
收藏
支持
反对
提升卡
置顶卡
变色卡
发表于 2008-4-19 21:12:55
没看过,有时间去网上找找!~~~
