新角色 | 宫崎骏映画馆::宫迷的精神家园

[新闻翻译] 吉卜力工作室第一部续集作品！新角色登场！可爱的小小猫咪引发热议！

2012-04-12

翻译：泠翡月 / 编辑：大豆小麦之大豆、smckg511
来源：影院今天


永远在一起 – （三）2012年吉卜力工作室

影院今天 4月9日(一)16点8分发布
　　似乎有很多观众为3月18日开始播出的电视广告“小猫咪之歌”篇中的新角色“小小猫咪”的可爱而心动。这个广告由日清制粉集团股份公司推出。
　　作为“日清制粉集团110周年的企业广告”的主角，由吉卜力工作室制作的角色“小猫咪”，于2010年登场。此前，2008年2月日清制粉集团开始赞助“三鹰之森吉卜力美术馆”，由此契机，吉卜力工作室负责该公司的广告制作；2010年播映的广告也因为温暖和平的治愈系的可爱而颇有人气。对于迄今为止一次都没有制作过续集的吉卜力工作室而言，这是他们制作的第一部续集作品，本广告遵循了前作的理念，而且因孩子的登场而成为了给人“明亮的未来”的内容温馨的广告。

继续阅读 »

Page 1 of 11