2011-07-09
p>编辑:罂粟、无无无
来源:吉卜力之宫崎骏俱乐部
吉卜力工作室最新电影《来自虞美人之坡》海报
(c)2011高桥千鹤・佐山哲郎・GNDHDDT
纪念《来自虞美人之坡》即将于7月16日(六)上映,日本电视台将在本周六(7/9)播出纪念节目:《来自虞美人之坡》公开SP 吉卜力所描绘的昭和的日本~TOUR IN 横滨~ (『コクリコ坂から』公开SP ジブリが描いた昭和のニッポン~ツアーIN横浜~)。节目来宾包括知名搞笑团体“东方收音机”、田山凉成、八木优希、西尾由佳理(日本电视台主播)等人。
他们将在节目中以“时光旅行之旅(Time Travel Tour)”造访电影舞台‧横滨的知名景点。节目除了以导览旅游的方式作介绍,还会介绍到像“龙猫”、“萤火虫之墓”等许多吉卜力作品曾描绘过的“昭和”风景。
继续阅读 »
2011-07-08
翻译:eleven63 / 编辑:莫菲1991
来源:Jcast
主妇之友杂志社2011年6月6日发售了【童谣・唱歌灭绝之日】。
此书作者是吉卜力剧场版动画电影【虞美人之坡】的原著者佐山哲郎先生。他翻阅了【ぞうさん】【小狗警长】相关书籍,发现了很多容易遗忘的童谣・唱歌,向大家介绍了这些意外的事实和轶事。
这是一部怀旧中有新意的作品。
价格为820日元。
2011-07-07
翻译:琥珀仙 / 编辑:罂粟、无无无
来源:Ghibliwiki
本次《来自虞美人之坡》预告片(无KDDI参杂版)主要由竹下景子出演,石田百合子的版本也在制作中。
场景译文:
花:希望你能找到良伴,并且不再需要打旗语。
旁白:抬头漫步在虞美人的坡道。
继续阅读 »
2011-07-07
翻译:k.p / 编辑:莫菲1991、无无无
来源:SANSPO.COM
吉卜力工作室最新作是一部排掉幻想率真的青春物语。宫崎骏担任企画、脚本。导演是由自《地海战记》以来,5年内没有导演的宫崎吾郎担任。
舞台背景被设置在马上就要举办东京奥运会的1963年的横滨的高中。建设于明治时代,有着光辉历史的校舍将要被拆除,从而发生了一系列纠纷。向学校方面提出抗议并且负责学生报纸发行的俊和16岁的女学生海相遇了,两个人的心意渐通……
继续阅读 »
2011-07-07
翻译:k.p. / 编辑:莫菲1991、无无无
来源:NEWS
担任动画企画•脚本制作的宫崎骏道:“这是一部描写纯真的恋恋之心动画”。吉卜力工作室最新动画《来自虞美人之坡》,将由东宝公司于7月16日进行首映。
该动画将舞台背景置于1963年横滨的高中,当时日本正处于经济高度增长时期。应该破坏一座建于明治时代并且充满着回忆的校舍吗?这是一部夹杂着少年与少女之间的爱情与友情,坦率地生活着的高中生们的清爽物语。声优演出由长泽雅美、冈田准一等担任。
继续阅读 »
2011-07-07
翻译:k.p. / 编辑:莫菲1991、无无无
来源:シネマ
6月29日,为了纪念吉卜力最新电影《来自虞美人之坡》的上映,决定在动画频道“anime marks”上播放“吉卜力初期作品特辑”,担任该节目主持人的渡边满里奈(40)在都内工作里,讲述着宫崎电影的魅力之处。渡边认真地回答着参加此次见面会的小记者们的问题,温和的脸庞展现出一位非常温柔的妈妈形象。
继续阅读 »
2011-07-07
编辑:罂粟、无无无
来源:吉卜力之宫崎骏俱乐部
吉卜力工作室最新作《来自虞美人之坡(コクリコ坂から)》(16号在日上映),自本月1号起,于岩手县陆前高田市和宫城县气仙沼市等避难所举行“慰问上映”,本消息于4号公布。这天,横滨市内先召开了完成披露试映会,成为世界最早的公开放映。当地还召开了负责本片企划和脚本之职的宫崎骏导演等人签名会,希望为灾民带来勇气。为本片主角配音的长泽雅美(24)和冈田准一(30)在记者会上都感慨万千地说“十分光荣”。本片的宣传标语是“昂首前行吧。”,已在东日本大震灾的避难所领先全世界率先曝光。
继续阅读 »
2011-07-06
编辑:罂粟。/ 翻译:罂粟、无无无
新闻来源:Twitch Film News
吉卜力工作室每次公映一部新的电影都是一件大事件。这次上映的电影是由宫崎骏的儿子宫崎吾朗导演。由宫崎吾朗执导的《地海战记》或许令许多人失望了,但是并不是所有的导演从一开始就可以获得成功。宫崎吾朗至少有一个作为电影协力作者的父亲在不断地支持着他。
源于IMDb所提及剧情简介:为迎接1964年东京奥林匹克运动会作准备,需要拆除学校俱乐部,一群横滨的青年在起重机的破坏球下保护了他们的学校俱乐部。看着预告片觉得它的画面确实非常漂亮(就如同你在其它吉卜力电影中所期待的那样),歌曲也十分之优美。个人(本文作者)认为一个故事以及讲故事的方式是决定一部电影的优劣的关键。
《来自虞美人之坡》将于7月16日在日本公映。
2011-07-06
编辑:罂粟、无无无
来源:吉卜力之宫崎骏作品俱乐部
(《来自虞美人之坡》完成披露记者会)
吉卜力工作室最新作《来自虞美人之坡》完成披露记者会,今天在片中舞台横滨市的HOTEL-NEWGRAND举行,为本片配音的长泽雅美和冈田准一(V6)以及宫崎吾朗导演、铃木敏夫制作人都一同出席了。
继续阅读 »
2011-07-05