日本动画 | 宫崎骏映画馆::宫迷的精神家园

[访谈]宫崎骏网络聊天室实录

2007-10-15

翻译:禾豆子 / 编辑:tower2、浪客剑心的微笑
来源:google  google
提供:Michael、Team Ghiblink(nausicaa.net负责团队)
来源:nausicaa.net

  11/4/1999
    一流动画电影大师宫崎骏编写与制作了动画片《幽灵公主》,现正在各大剧院上演。这部电影的剧本是NEIL GAIMAN为英语观众而改编的,但宫崎骏是原作者。宫崎骏在日本早已非常出名,但在美国这里,他因旧作《龙猫》与现在的新作《幽灵公主》而被人们所知。

继续阅读 »

[访谈]宫崎骏谈日本动画(1988)

2005-08-20

作者:Iwanami Shoten 1988.1.28
翻译:形影 / 编辑:LapuTa、浪客剑心的微笑
来源:摘自《当代日本电影现状》

  1958年,第一部彩色动画影片《》在日本上映。那时的我还是一个正在准备大学入学考试的高三学生,在一家廉价的三等影院,我观看了这部电影。
  我得很惭愧地承认,我爱上了女性英雄主义的动画。我被深深的震撼了,大雪中,我跌跌撞撞的走回家中。与他们(剧中人物)的执著比起来,我为自己感到非常地羞愧,哭了一整个晚上。在我备考、少年和廉价电影的时期,这令我一直觉得

继续阅读 »

[FAQ]《风之谷》常见问题及解答

2005-08-19

翻译:无处可淘 / 编辑:莫菲1991

    问:娜乌西卡的名字出自那里?
    答:娜乌西卡是希腊史诗《奥德赛》里面费阿刻斯公主的名字。娜乌西卡是:“一个美丽而充满幻想的女孩,她步履轻盈…她从自然中获得愉悦并且怀着尤为宽厚的性格”。当奥德修斯浑身是血漂流上岸时,她救了他并替他治疗伤口。娜乌西卡的另一个原形是“爱虫的公主”。那是一个关于某贵族女孩的古老的日本故事,那个女孩因为喜欢观赏昆虫被当作是一个怪人。
    要想了解娜乌西卡原型的细节,宫崎骏在漫画里有介绍。

继续阅读 »

Page 1 of 11