翻译：泠翡月 / 编辑：Capra、无无无
来源：TLE ToLF

　　吉卜力工作室最新作品《来自虞美人之坡》终于上映!此作以1963年的横滨为背景，通过讲述正直率真的高中生少女海和少年俊的青春故事以及他们上一代的青春，描写了经济复兴期和经济高度增长时期的日本人的生活姿态。

继续阅读 »

翻译：想飞的鱼 / 编辑：无无无
来源：independent

　　吉卜力美术馆是日本这个充满动漫魅力国家的圣地， Danielle Kubo如是说

　　就像迷路于一个动漫世界一样，从浸染阳光的黄色墙壁到迷宫般的回旋楼梯，彩图圆顶天花板下的袖珍小拱门，更别提超大只的毛茸茸猫巴士，还有在屋顶花园“徘徊”的高大机器人，在动漫世界里，这样的场景贴切自然，然而，其实这些都是现实的场景，来自日本真正的动漫瑰宝之一——吉卜力美术馆。

继续阅读 »

p>翻译：K.p / 编辑：Capra、无无无
来源：朝日新闻

影片《来自虞美人之坡》

　　吉卜力工作室的动画《来自虞美人之坡》正在公映中。这是一部以为第二年的东京奥运会做准备的1963年的横滨为舞台，描绘了高中生们的青春的物语。此片是由《地海战记》的宫崎吾郎导演将其父宫崎骏的企画进行动画化。

继续阅读 »

翻译：隣の消しゴム/ 编辑：Capra、无无无
来源：Model Press

 
影片《来自虞美人之坡》

　　吉卜力工作室的最新力作，在全国东邦系列上映的《来自虞美人之坡》大受欢迎，在七网上购物影片公开纪念。吉卜力工作室制片人铃木敏夫，株式会社Dwango董事长兼吉卜力工作室动画见习生的川上量生，与七网上购物的总经理铃木康弘的特别会谈刊登出来了。
　　影片《来自虞美人之坡》在1963年，高度经济成长期的横滨登台，16岁少女和17岁少年的相遇，描写那生气勃勃的纯洁的爱情故事。会谈里特别提及了后台操作，幕后制作，特别是配音努力。

继续阅读 »

p>翻译：bilabu / 编辑：霜茶游星、无无无
来源：Yokohama keizai shimbun

　　横滨的城市导游协会从7月开始到10月将进行造访《来自虞美人之坡》中的名场景的徒步旅行。
　　《来自虞美人之坡》于7月16日上映，以举办东京奥运会前的1963年时的横滨为舞台，故事围绕高中女生海，以及少年俊之间的淡淡恋爱轨迹展开。

继续阅读 »

翻译：K.P / 编辑：霜茶游星、无无无
来源：ZD net Japan

　　在历代吉卜力作品中，担任声优工作的都是演员的原因为何？
　　吉卜力工作室的最新电影《虞美人盛开的山坡》已于7月16日上映。这部作品是宫崎骏之子宫崎吾郎继《地海战记》之后的第二部长篇作品。

继续阅读 »

翻译：石光机 / 编辑：霜茶游星、无无无
来源：雅虎日本

　　BANDAIVisual株式会社将于12月22日发行《阿尔卑斯山的少女海蒂》的蓝光DVD，售价800日元。标题为《阿尔卑斯山的少女海蒂蓝光DVD纪念版》。除此之外，1975－2009年之间，富士电台，富士BS放送的《世界名作剧场》系列作品将被再编集为90分钟的《世界名作剧场・完結版》收录在《世界名作剧场系列完结版 DVD纪念版》，于12月22号发行，售价39,900日元。

继续阅读 »

p>翻译：成白 / 编辑：无无无
新闻来源：guardian

　　回想下最近的由女主角领衔的好莱坞系列动画，再试着想出一部其中与迪斯尼公主无关的来看看。发现问题了吧？一个全新的动画黄金时代已渐行渐远，而在那个时代，男主角明显比女主角优越。瞥见《怪物史莱克》、《功夫熊猫》、《兰戈》、《冰河世纪》、《卑鄙的我》这类有男主角的影片，你会擦拭3D眼镜饱览一番。就连电脑动画的不争之王皮克斯，打造的可以说也是男主角领衔的动画世界。

继续阅读 »

翻译：石光机 / 编辑:霜茶游星、无无无
来源：WebCG
 

76-85年间出售的梅赛德斯 奔驰的型号。前身是W114/115，W124为后续产品。
只是，1982年190E面世，W123定位成中档车。

　　今年暑期最受瞩目的电影当属《哈利波特死亡秘室2》了。其它的大片还包括有《变形金刚》，和即将上映的加纳电影节金棕榈奖获主《美国精神病人》。动漫方面《カーズ2》、《功夫熊猫2》的续编也准备上映，与日本吉卜力工作室宫崎吾朗监督的《来自虞美人之坡》相较劲，阵容相当的强大！

继续阅读 »

p>翻译：K.P / 编辑:霜茶游星、无无无
来源：读卖新闻

为了开幕而进行加紧布置的layout会场

　　可以窥探高畑勲、宫崎骏导演们亲手绘制的动画作品的美丽和秘密的“吉卜力工作室·layout展”（读卖报社、KKT熊本县立电视台主办），将于15日在县立美术馆·本馆（熊本市二之丸）开幕。这场展览也是九州的首次展览。

继续阅读 »