翻译：柯南 / 编辑：莫菲1991、罂粟
来源：シネマ
最新作品《来自虞美人之坡》有着引人注目的用餐场景。这是由宫崎吾郎导演的作品，其中大家在一起聚餐，有着特别意义的画面。他说：“这是很简单的，仅仅只有一个用早餐的桌子作为背景，将会成为3月11日地震后，最值得关注的场景。”
[新闻] 吉卜力电影新鲜出炉:《来自虞美人之坡》的主题曲《早餐之歌》隆重登场
2011-08-13
[新闻] 吉卜力制片人见习生川上量生的吉卜力见习日记（7）—（9）
2011-08-10
[新闻] 日本网络发行公司角川发售《来自虞美人之坡》的原著漫画的电子版
2011-08-10
[新闻] 影片《来自虞美人之坡》公开活动——手嶌葵、在鹿儿岛舞台宣传&小型现场直播
2011-08-06
翻译：隣の消しゴム / 编辑：Capra、罂粟
来源：スライドショ
影片《来自虞美人之坡》公开纪念活动，唱影片主题歌的歌手手嶌葵8月2日、在东宝系影院与次郎（鹿儿岛市与次郎）舞台宣传，在阿姆河广场鹿儿岛（中心城市）的阿姆河广场举行小型现场直播和CD签售会。
从7月16日开始在全国公开吉卜力工作室的最新影片《来自虞美人之坡》。影片以1963年的横滨为背景，就像摒弃旧的东西、吸纳新的东西的时代流逝一样，在横滨的某所高中发生了小小的纷争。在那场纷争中海和俊相遇。
[新闻] 《来自虞美人之坡》中描绘的男的房子和女的房子!?在吉卜力作品中也果然还是女的比男的强!
2011-08-06
翻译：泠翡月 / 编辑：Capra、罂粟
来源：雅虎日本
在吉卜力作品中也果然还是女的比男的强!?在7月16日公映的吉卜力最新作品《来自虞美人之坡》中发现勾画了男和女惊异的构图。在本作品中会出现两栋标志性建筑，据说就是描绘男的房子和女的房子。
[资料][注意]一起来迷路吧–三鹰美术馆图集（超多图）
2011-08-05
[新闻]《来自虞美人之坡》的脚本企划宮崎骏被人误以为是导演！
2011-08-05
翻译：石光机 / 编辑：Capra、无无无
来源：Business Media
在7月16日上映的《来自虞美人之坡》的主题曲发布会中，笔者犯了很失礼的错误。
上周被浏览的最多的新闻之一是7月16日上映的吉卜力工作室新作的相关新闻“影片内容不作改变—宫崎骏语，大震灾后的新作《来自虞美人之坡》”被广泛的浏览阅读。对于采集到《来自虞美人之坡》相关新闻的笔者来说，取材真的是不容易。
[资料]关于宫崎骏和吉卜力作品的一些常见问题解答（常识性错误解答）
2011-08-04
关于宫崎骏和吉卜力作品的常见问题解答
常见问题一：误将其他导演制作的吉卜力作品当做宫崎骏的作品
网络上流传的很多文章（包括其他媒体）把一些由其他导演制作的动画标成“宫崎骏作品”（很多影迷的印象中好像只要是“吉卜力工作室”出品的就是“宫崎骏作品”，实际上吉卜力工作室还有高畑醺，近藤喜文（1998年逝世）等优秀的导演），这些作品均由吉卜力工作室出品，但并非宫崎骏导演，所以不能称其为“宫崎骏作品”。（最常见的错误就是把“萤火虫之墓”、“侧耳倾听”这些动画当作“宫崎骏作品”。）
以下作品是由其他导演制作的，吉卜力工作室出品的，非宫崎骏作品：
萤火虫之墓 (火垂るの墓 1988 高畑勲导演）
岁月的童话 (おもひでぽろぽろ 1991 高畑勲导演）
听见涛声 (海がきこえる 1993 望月智充导演)
平成狸合战 (平成狸合戦ぽんぽこ 1994 高畑勲导演)
侧耳倾听（耳をすませば 1995 近藤喜文导演）
我的邻居山田君（ホーホケキョとなりの山田くん 1999 高畑勲导演）
猫的报恩 (猫の恩返し 2002 森田宏幸导演）
种山原之夜（种山ヶ原の夜 2005 男鹿和雄导演）
地海传说（ゲド戦记 2006 宫崎吾郎导演)
借东西的小人阿莉埃蒂（借りぐらしのアリエッティ 2010 米林宏昌导演）
[评论]吉卜力是怎样走向全球的？
2011-08-04
翻译：食梦者 / 编辑：罂粟、无无无
来源：front row reviews
《借东西的小人阿莉埃蒂》上周在英国上映，这部影片是吉卜力工作室的新作（吉卜力的代表作有《千与千寻》《哈尔的移动城堡》《悬崖上的金鱼姬》等）。这部改编自玛丽诺顿的经典儿童文学的影片在各地都获得了很好的评价，吉卜力又一次赢得了国际性的成功。在《借东西的小人阿莉埃蒂》热映之际，我回顾了吉卜力的优秀作品，希望借此知悉吉卜力作为一家日本动画工作室能取得如此瞩目成就的原因。
[新闻]《借东西的小人阿莉埃蒂》综述：衍生而来却足以温暖人心
2011-08-04
翻译：成白 / 编辑：罂粟、无无无
来源：What Culture!
吉卜力工作室最新上映的电影可爱而感人，该片改编自玛丽•诺顿的经典系列小说《借东西的地下小人》。此次，吉卜力的宗师宫崎骏负责剧本，而米林宏昌则从原画师转职首次担任导演，极好的驾驭了电影的风格和感情。《借东西的小人阿莉埃蒂》延续了吉卜力工作室近年来的传统。
-
原作/高桥千鹤·佐山哲郎
编剧/宫崎骏 / 丹羽圭子
导演/宫崎吾朗
制片/铃木敏夫
音乐/武部聡志
© 2001 二馬力·G
原作/玛丽·诺顿著《地板下的小人》
编剧/宫崎骏 / 丹羽圭子
导演/米林宏昌
制片/宫崎骏/铃木敏夫
音乐/塞西尔·科贝尔
© 2001 二馬力·G
原作/宫崎骏
编剧/宫崎骏
导演/宫崎骏
制片/铃木敏夫
音乐/久石让
© 2008 二馬力·GNDHDDT
原作/娥苏拉·勒瑰恩（《地海》系列）
编剧/宫崎吾朗/丹羽圭子
导演/宫崎吾朗
制片/铃木敏夫
音乐/寺嶋民哉
© 2006 二馬力·GNDHDDT
原作/Diana Wynne Jones
编剧/吉田玲子
导演/宫崎骏
制片/高桥望/井上健
音乐/久石让
© 2004 二馬力·GNDDDT
编剧/吉田玲子
导演/森田宏幸
制片/铃木敏夫/高桥望
原作/柊葵
音乐/野见祐二
© 2002 猫乃手堂·GNDHMT
原作/宫崎骏
编剧/宫崎骏
导演/宫崎骏
制片/铃木敏夫
音乐/久石让
© 2001 二馬力·GNDDTM
原作/石井壽一
编剧/高畑醺
导演/高畑醺
制片/铃木敏夫
音乐/矢野顕子
© 1999 いしいひさいち·畑事務所·GNHB
原作/宫崎骏
编剧/宫崎骏
导演/宫崎骏
制片/氏家斋一郎/成田丰
音乐/久石让
© 1997 二馬力·GND
原作/柊葵
编剧/宫崎骏
导演/近藤喜文
制片/铃木敏夫
音乐/野见祐二
© 1995 柊あおい/集英社·二馬力·GNH
原作/高畑醺
编剧/高畑醺
导演/高畑醺
制片/铃木敏夫
音乐/红龙、渡野辺マント、猪野阳子、後藤まさる、古泽良治郎
© 1994 畑事務所·GNH
原作/冰室冴子
编剧/中村香
导演/望月智充
制作/高桥望
音乐/永田茂
© 1993 氷室冴子·GN
原作/宫崎骏《飞行艇时代》
编剧/宫崎骏
导演/宫崎骏
制片/德间康快/利光松男/佐佐木芳雄
音乐/久石让
© 1992 二馬力·GNN
原作/冈本萤/刀根夕子
编剧/高畑醺
导演/高畑醺
制片/宫崎骏
音乐/星胜
© 1991 岡本螢?刀根夕子·GNH
原作/角野荣子
编剧/宫崎骏
导演/宫崎骏
制片/大冢伸治/近藤胜也/近藤喜文
音乐/久石让
© 1989 角野栄子·二馬力·GN
原作/宫崎骏
编剧/宫崎骏
导演/宫崎骏
制片/德间康快
音乐/久石让
© 1988 二馬力·G
原作/野坂昭如
编剧/高畑醺
导演/高畑醺
制片/近藤喜文
音乐/间宫芳生
© 1988 野坂昭如·新潮社
原作/宫崎骏
编剧/宫崎骏
导演/宫崎骏
制片/高畑醺
音乐/久石让
© 1986 二馬力·G
原作/宫崎骏
编剧/宫崎骏
导演/宫崎骏
制片/高畑醺
音乐/久石让
© 1984 二馬力·GH
