翻译：石光机 / 编辑：cathy_fox
来源：吉卜力官网信息
今年夏天，东京都现代美术馆的“特别摄影博物馆”将以昭和平成的特色模型画为主题，兴办特色摄影展览会，其馆长就是大家所熟识的《新世纪福音战士》的导演庵野秀明，此次展会吉卜力工作室也将参与制作。
早在2年以前，庵野导演就开始与铃木制作探讨要不要建立特别摄影博物馆，两人本是旧识，吉卜力美术馆也取得了相当的成绩，所以二人对设立博物馆的事都很感兴趣。至于为什么会是特别摄影呢？关于这一点更是没有说明的必要了吧。庵野导演是特色摄影的忠实粉丝，曾观赏并学习了各色各样的特色摄影作品，其作品更是深受特色摄影的影响。但是由于CG的日益发展，从前以模型为中心特色摄影没得被顾及到，特色摄影所使用的各种素材也面临着失传的危机。庵野导演认为，现在是我们保存好特色摄影有关的各项文化遗产的最后一次机会。在与铃木制作的讨论过程中，他向铃木制作传达了自己对该项文化即将消失的危机感 ，于是铃木制作提议道 “那么我们首先就举办一个特色摄影的展览会吧！”突然做出这样的决定，建立特别摄影博物馆可谓是大费周张，首先要能把握展览场地的现状，其次就是要把取得成绩的作品安放于博物馆中。然后才能在今年夏天在现代美术馆举办展会。每年夏天，吉卜力都会参与到现代美术馆和日本节目组主办的与动漫要关的展会中。这次的“特别摄影博物馆”也是由于大家的合作才得以实现。
日本的特色摄影有很长的历史了，这次的展览可以让大家对该项文化有更加全面的认识。因为馆长是庵野秀明，因此庵野导演最想看到，最欣赏的作品会在展会中心展览。因此这次的特色摄影展也是庵野秀明内心世界的展示。粉丝们一定不容错过哦！
除此之外，此次展会还制作了最新的特别摄影短编电影“世神兵现身东京！”这个世神兵就是运用模型及特殊造型的传统技法制作出来的实写映像。策划：庵野秀明，巨神兵：宫崎骏，导演：樋口真嗣，制片：吉卜力工作室。
展会将于7月10日举办，敬请期待！
