设为首页收藏本站

宫崎骏映画馆::论坛::

 找回密码
 加入画馆
搜索
为防止广告注册机泛滥,新注册会员需回复本帖才能在其他版发帖回帖!

【对话宫崎骏活动】火热进行中--让宫老看到来自于你的故事和画作!!

查看: 3655|回复: 13
打印 上一主题 下一主题

[推荐]吉卜力工作室之旅

[复制链接]

1

主题

11

好友

4300

积分

稻草人

Rank: 4

在线时间
23 小时
威望
25 点
财产
18071 个栗子果
人气
124 ℃
最后登录
2014-2-22
注册时间
2005-7-25
帖子
555
主题
1
精华
55
积分
4300
UID
97
跳转到指定楼层
楼主
发表于 2005-8-24 15:40:00 |只看该作者 |倒序浏览


资料来源于http://www.nausicaa.net/

翻译:skycity

翻译部分未经允许不得转载
1. 外部


吉卜力工作室的外貌
(吉卜力工作室是由宫崎骏设计的)





自行车棚:


吉卜力鼓励他的工作人员骑自行车上下班。所以在吉卜力,停自行车的地方比停车的地方多。

为了以防地震等自然灾害,移开阴井盖(看自行车下面),两边挂上窗帘,这样停车棚就可以变成临时的卫生间。这也是宫崎骏的主意。在神户大地震后,宫崎骏意识到,缺少浴室可能会成为当时处境下最大的问题。


停车场:


停车场是用一种特殊的砖铺设的,这样野草就可以从砖的孔中生长出来,
这种砖也可以使土壤吸收到雨水。

1

主题

11

好友

4300

积分

稻草人

Rank: 4

在线时间
23 小时
威望
25 点
财产
18071 个栗子果
人气
124 ℃
最后登录
2014-2-22
注册时间
2005-7-25
帖子
555
主题
1
精华
55
积分
4300
UID
97
沙发
发表于 2005-8-24 15:40:16 |只看该作者
2.一楼

入口:




在龙猫背后的一个牌匾上写着“Baka"(傻瓜)。这牌匾是由加藤登纪子(给“红猪“中的吉娜配音的声优)写的。"Baka"当然是吉娜对红猪说的。




吉卜力吧:



这里是工作人员喝茶用餐的地方。有时,他们会在这里开Party.吉卜力动画的剧照挂在墙上。



太阳光从一扇大窗户中照射进来,许多绿色盆景摆放在这里,置身其中,员工们感到无比的轻松。





通向二楼的旋转式楼梯


在一楼还有会计部。

回复

使用道具 举报

1

主题

11

好友

4300

积分

稻草人

Rank: 4

在线时间
23 小时
威望
25 点
财产
18071 个栗子果
人气
124 ℃
最后登录
2014-2-22
注册时间
2005-7-25
帖子
555
主题
1
精华
55
积分
4300
UID
97
地板
发表于 2005-8-24 15:40:33 |只看该作者
3.一楼和地下室(绘画、CG、摄影)

Ink & Paint




吉卜力现在在Ink & Paint部实行全数字化。不再使用cel了。取而代之的是,动画被扫描到电脑里,数字化的绘画,然后拍成电影。



过去在这个房间里会存放许多颜料瓶,工作人员都在忙于用他们的刷子做cel。如今,他们只要按按鼠标就行了。

注:cel 的全名是 celluloid,是赛路路片的意思,是由一张背景图加一张底色为黑色的 cel 所构成,只要我们去移动 cel 就可以达到目地了,利用 cel 可以省去重复作画的次数

CG




800 GB的数据存储器

吉卜力刚刚才扩展了它的CG部。一条原本用于存放颜料瓶的走廊改造成了新的CG工作室。因为那里没有窗户,所以宫崎骏建议绘画部的同事在墙上画一幅画。

摄影



摄影部和CG部共用一间房间。他们之间没有墙。在地下室有两台巨大的,电脑操控的照相机。宫崎骏将他们命名为"Yamato" 和 "Musashi"(日本在二战时期的两艘战舰)本世纪将不会有比起更大的照相机了。


回复

使用道具 举报

1

主题

11

好友

4300

积分

稻草人

Rank: 4

在线时间
23 小时
威望
25 点
财产
18071 个栗子果
人气
124 ℃
最后登录
2014-2-22
注册时间
2005-7-25
帖子
555
主题
1
精华
55
积分
4300
UID
97
4
发表于 2005-8-24 15:40:48 |只看该作者
4 两楼

动画部:




动画部占用了二楼的大部分。有大约30位动画片制作者在吉卜力工作。

宫崎骏的桌子

虽然宫崎骏有自己的工作室,但是他经常和其他的制作者一起在动画部工作室工作。


会议室:
大的龙猫长毛绒玩具等等在这里展示。它也被当作阅览室。但是自从很多东西消失后,它被称作“吉卜力的百慕大三角洲"。这间房间配有16mm的放映机和其他的视听设备,用来审核样片。这里还有一间小的会议室。

在两楼还有印刷部和生产部。

回复

使用道具 举报

1

主题

11

好友

4300

积分

稻草人

Rank: 4

在线时间
23 小时
威望
25 点
财产
18071 个栗子果
人气
124 ℃
最后登录
2014-2-22
注册时间
2005-7-25
帖子
555
主题
1
精华
55
积分
4300
UID
97
5
发表于 2005-8-24 15:41:03 |只看该作者
三楼和屋顶

通向三楼的楼梯






绘画部:


绘画部占用了三楼的大部分。这个房间间布满了紧张的气氛。


衍生产品部:
吉卜力与生产商共同开发动画人物的衍生产品。许多吉卜力动画人物的衍生产品都存放在这里。


日式房间
有榻榻米的房间。它是女员工的休息室。


屋顶


在屋顶上有个花园,是由宫崎骏的儿子设计的。员工们可以在这里休息。它也为节约能源和空调的花费做出了贡献。花园的一角是任何人不得接触的,这样野草才能::自::由::地生长。




宫崎骏买了一个三角恐龙头骨化石的复制品,并把它放在屋顶的花园里。
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

271

积分

煤炭精

Rank: 2Rank: 2

在线时间
0 小时
威望
0 点
财产
1654 个栗子果
人气
0 ℃
最后登录
2005-10-5
注册时间
2005-7-23
帖子
45
主题
0
精华
0
积分
271
UID
73
6
发表于 2005-8-30 18:05:03 |只看该作者

谢谢楼主!

没有理由地爱着アシタカ。
回复

使用道具 举报

107

主题

272

好友

3万

积分

画馆馆长

草莓王&番茄王

Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25

在线时间
4329 小时
威望
58 点
财产
312167 个栗子果
人气
995 ℃
最后登录
2019-8-28
注册时间
1992-7-18
帖子
7718
主题
107
精华
66
积分
34043
UID
2
7
发表于 2005-9-1 01:18:30 |只看该作者

宫崎骏买了一个三角恐龙头骨化石的复制品,并把它放在屋顶的花园里。

咳咳 他放这个恐龙有什么寓意吗?

You
回复

使用道具 举报

1

主题

11

好友

4300

积分

稻草人

Rank: 4

在线时间
23 小时
威望
25 点
财产
18071 个栗子果
人气
124 ℃
最后登录
2014-2-22
注册时间
2005-7-25
帖子
555
主题
1
精华
55
积分
4300
UID
97
8
发表于 2005-9-1 14:17:12 |只看该作者
个人爱好吧~
回复

使用道具 举报

4439

主题

58

好友

2万

积分

画馆元老

黄泉引路人

Rank: 20Rank: 20

在线时间
452 小时
威望
53 点
财产
141263 个栗子果
人气
384 ℃
最后登录
2019-8-11
注册时间
2005-7-21
帖子
7045
主题
4439
精华
6
积分
21738
UID
8

画馆特别贡献奖 2008年画馆特别贡献奖

9
发表于 2005-9-2 18:11:59 |只看该作者
在屋顶上有个花园,是由宫崎骏的儿子设计的。员工们可以在这里休息。它也为节约能源和空调的花费做出了贡献。花园的一角是任何人不得接触的,这样野草才能::自::由::地生长。

虎父无犬子呀


金钱和欲望,所有这一切会走向崩溃,绿色的杂草将接管世界。
回复

使用道具 举报

107

主题

272

好友

3万

积分

画馆馆长

草莓王&番茄王

Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25

在线时间
4329 小时
威望
58 点
财产
312167 个栗子果
人气
995 ℃
最后登录
2019-8-28
注册时间
1992-7-18
帖子
7718
主题
107
精华
66
积分
34043
UID
2
10
发表于 2005-9-2 18:55:17 |只看该作者

你直接说 将门虎子不就行了 汗~

还 虎父无犬子  哈哈~~~

You
回复

使用道具 举报

150

主题

0

好友

1029

积分

煤炭精

幻化作风

Rank: 2Rank: 2

在线时间
10 小时
威望
0 点
财产
6737 个栗子果
人气
0 ℃
最后登录
2019-1-25
注册时间
2006-6-28
帖子
445
主题
150
精华
0
积分
1029
UID
4431
11
发表于 2006-8-1 21:35:22 |只看该作者
呵呵~LZ好细心也~````恩~在这里工作一定很舒适吧~~~~~````羡慕`
说想说的话 做想做的事
回复

使用道具 举报

头像被屏蔽

10

主题

0

好友

1001

积分

禁止发言

迷途的孩子

在线时间
79 小时
威望
0 点
财产
468 个栗子果
人气
16 ℃
最后登录
2019-5-8
注册时间
2007-8-12
帖子
229
主题
10
精华
0
积分
1001
UID
11429
12
发表于 2008-8-25 12:19:20 |只看该作者
精彩精彩~尤其是旋转阶梯 我喜欢
签名被屏蔽
回复

使用道具 举报

8

主题

79

好友

3651

积分

画馆翻译组

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

在线时间
261 小时
威望
0 点
财产
6071 个栗子果
人气
150 ℃
最后登录
2019-4-5
注册时间
2008-2-18
帖子
577
主题
8
精华
0
积分
3651
UID
15941
13
发表于 2008-12-15 10:14:52 |只看该作者
你们不觉得那个画的窗户很有意思吗/:Mfalufalu
喜乐的心,乃是良药
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

311

积分

煤炭精

Rank: 2Rank: 2

在线时间
29 小时
威望
0 点
财产
280 个栗子果
人气
0 ℃
最后登录
2009-10-18
注册时间
2007-9-14
帖子
40
主题
0
精华
0
积分
311
UID
12226
14
发表于 2008-12-20 14:18:50 |只看该作者
圣地!GHBIL无论是软件硬件都是世界一流的。最重要的是其中有一批思想深邃,技艺精湛,乐道敬业的职业动画人。设备可以买,但人才的积累不是一朝一夕的事。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入画馆

Archiver|手机版|宫崎骏映画馆    

GMT+8, 2024-4-29 19:11 , Processed in 0.110637 second(s), 6 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部