设为首页收藏本站

宫崎骏映画馆::论坛::

 找回密码
 加入画馆
搜索
为防止广告注册机泛滥,新注册会员需回复本帖才能在其他版发帖回帖!

【对话宫崎骏活动】火热进行中--让宫老看到来自于你的故事和画作!!

查看: 1813|回复: 1

[新闻翻译] 吉卜力作品“也描绘恶梦”——工作室制片人西村如是说

[复制链接]

599

主题

19

好友

2844

积分

画馆副馆长

最新鲜的吉卜力资讯

Rank: 24Rank: 24Rank: 24

在线时间
807 小时
威望
0 点
财产
21663 个栗子果
人气
169 ℃
最后登录
2015-4-1
注册时间
2009-5-23
帖子
620
主题
599
精华
0
积分
2844
UID
27697
发表于 2014-3-29 23:53:21 |显示全部楼层
翻译:sueper / 编辑:go异灵子
来源:读卖新闻


     3月21日至23日,吉卜力美术馆在东京新宿的バルト9召开了三连夜电影上映会《从这里出发》,这个会议主要是为了追寻高畑醺、宫崎骏两位导演的事业起点。

    三鹰之森吉卜力美术馆致力于介绍从古至今、从东到西的优秀动画作品。本次上映会将播放用新胶片技术重新制作过的三部电影,这也是美术馆收藏事业的重要一环。

    第一天放映高畑导演的首部作品《太阳王子》,第二天是宫崎导演的首部作品《鲁邦三世》,第三天则为由宫崎骏导演、高畑醺制作的《风之谷》。一般而言这几部作品只能通过DVD或蓝光光碟观看,而在本次上映会上,观众得以用胶片播放的方式鉴赏了这几部经典之作,会场连日座无虚席。

    同时,这三日也接连举行了讲座。第一日,吉卜力工作室的制片人西村义明讨论了吉卜力作品的特征。他分析道:“吉卜力电影不仅描绘梦想,也描绘恶梦。它呼吁大家不要从现实中移开视线”。第二日登场的是砂田麻美女士,她通过追踪吉卜力制作现场创作了纪录片《梦和狂气的王国》。她每日从早到晚通过追踪导演的日常进行秘密取材,向我们披露导演连日工作中发生的轶事。

(2014年3月25日  读卖新闻)
宫崎骏&吉卜力资讯全接触

0

主题

0

好友

527

积分

煤炭精

Rank: 2Rank: 2

在线时间
170 小时
威望
0 点
财产
3110 个栗子果
人气
0 ℃
最后登录
2015-4-28
注册时间
2012-11-24
帖子
47
主题
0
精华
0
积分
527
UID
88190
发表于 2014-11-22 23:04:06 |显示全部楼层
好帖要顶,楼主的头像还是不错滴
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入画馆

Archiver|手机版|宫崎骏映画馆    

GMT+8, 2019-12-9 14:36 , Processed in 0.016751 second(s), 6 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部