设为首页收藏本站

开启辅助访问

宫崎骏映画馆::论坛::»论坛 › 「 ::: 映画馆别苑 ::: 」 › ::: 画馆音乐厅 ::: › 妞妞家族的第一首歌《天空之城》（原创填词╃和声版）

为防止广告注册机泛滥，新注册会员需回复本帖才能在其他版发帖回帖！

【对话宫崎骏活动】火热进行中--让宫老看到来自于你的故事和画作!!

12 3 / 3 页下一页

发新帖

查看: 11416|回复: 75

上一主题

下一主题

[会员翻唱] 妞妞家族的第一首歌《天空之城》（原创填词╃和声版）

0 主题	0 好友	183 积分

Rank: 1

在线时间: 0 小时
威望: 0 点
财产: 112 个栗子果
人气: 0 ℃
最后登录: 2007-5-24
注册时间: 2006-5-3
帖子: 27
主题: 0
精华: 1
积分: 183
UID: 3385

发消息

电梯直达

跳转到指定楼层

楼主

发表于 2006-5-3 17:30:11 |只看该作者 |倒序浏览

天空之城主题曲《君をのせて》（原创填词╃和声版）
歌曲介绍:
合唱：疯妞Lili、癫妞Fairy、傻妞Jess、呆妞Candy、黑妞Cooky、白妞Yobi
填词：傻妞Jess
和声：癫妞Fairy
制作：癫妞Fairy
地点：呆妞的家
时间：2006.3.19下午

歌词：
在那幽亮的天边
有我可爱的家园
萦绕着淡淡云烟
轻轻地浮在我心间（啊~~）
爱是梦想的温泉
滋润我孤单心田
记忆深处的蝴蝶翩跹（记忆深处的蝴蝶翩跹）
飞向那一片蓝天（飞向那一片蓝天）
梦里流星在飞翔（啦啦啦啦啦啦）
陨落在我泪光中（啦啦啦啊~~）
天空依旧如前（啊~~）
家却看不见（啊~~）
父さんが残した热い想い（啊~~）
母さんがくれたあのまなざし（啊伊耶~~）

花瓣随着风飞扬（啊~~）
和平歌声在回响（啊~~）
插上天使的翅膀（啊~~）
我就能翱翔在天上（啊~~）
五色梦幻的海洋
粼粼闪着光亮
扬起希望的风帆(扬起希望的风帆)
银河中尽情飘荡(银河中尽情飘荡)
父さんが残した热い想い（啊~~）
母さんがくれたあのまなざし（啊伊耶~~）

在那幽亮的天边（啊~~）
有我可爱的家园（啊~~）
萦绕着淡淡云烟（啊~~）
轻轻地浮在我心间（啊伊啊~~）
爱是梦想的温泉
滋润我孤单心田
记忆深处的蝴蝶翩跹（记忆深处的蝴蝶翩跹）
飞向那一片蓝天（啊~~~）~

[mp]http://music13.163888.net/5dba91a72b3/2007/05/05/16/Music/4302924547.mp3[/mp]

可能有时候连接会连不上,那就麻烦点这里吧http://music.163888.net/3772470

我的其它音乐: http://4302924.163888.net/

[ 本帖最后由 yobi 于 2007-5-7 14:49 编辑 ]

分享0 收藏0 支持0 反对0

踩破残存的那个记忆,流一点廉价的血!我并不是怕死;只是死的时候不想在场.
yobi 的猫窝:http://hi.baidu.com/elfyobi

回复

使用道具举报

0 主题	1 好友	1955 积分

画馆荣誉会员

遥遥

Rank: 10

在线时间: 106 小时
威望: 8 点
财产: 4619 个栗子果
人气: 3 ℃
最后登录: 2008-12-18
注册时间: 2006-4-19
帖子: 524
主题: 0
精华: 0
积分: 1955
UID: 3186

发消息

沙发

发表于 2006-5-3 18:04:00 |只看该作者

译成中文就很不容易了

没人顶??

那我先来...

回复

使用道具举报

107 主题	272 好友	3万积分

草莓王&番茄王

Rank: 25

在线时间: 4329 小时
威望: 58 点
财产: 312167 个栗子果
人气: 995 ℃
最后登录: 2019-8-28
注册时间: 1992-7-18
帖子: 7718
主题: 107
精华: 66
积分: 34043
UID: 2

发消息

地板

发表于 2006-5-3 18:56:56 |只看该作者

啊！太好了！这也太震撼了～～

太赞了无限感慨中，，，，

合声编的太好了，，是专业搞这个的吗？

（把话筒交给楼下，继续为您发回现场报道）

You

回复

使用道具举报

0 主题	0 好友	183 积分

Rank: 1

在线时间: 0 小时
威望: 0 点
财产: 112 个栗子果
人气: 0 ℃
最后登录: 2007-5-24
注册时间: 2006-5-3
帖子: 27
主题: 0
精华: 1
积分: 183
UID: 3385

发消息

4楼

发表于 2006-5-3 19:28:54 |只看该作者

我们没有译成中文，原文内容和日文原歌词没有关系

是傻妞写的！我们6个人中只有我和傻妞二外是日语，

但也只是皮毛。其他人二外是韩语！所以我们没那么

大本事翻译!

踩破残存的那个记忆,流一点廉价的血!我并不是怕死;只是死的时候不想在场.
yobi 的猫窝:http://hi.baidu.com/elfyobi

回复

使用道具举报

0 主题	0 好友	183 积分

Rank: 1

在线时间: 0 小时
威望: 0 点
财产: 112 个栗子果
人气: 0 ℃
最后登录: 2007-5-24
注册时间: 2006-5-3
帖子: 27
主题: 0
精华: 1
积分: 183
UID: 3385

发消息

5楼

发表于 2006-5-3 19:31:29 |只看该作者

癫妞是我们中唱歌实力最强的，是个业余网络歌手

踩破残存的那个记忆,流一点廉价的血!我并不是怕死;只是死的时候不想在场.
yobi 的猫窝:http://hi.baidu.com/elfyobi

回复

使用道具举报

	6楼无效楼层，该帖已经被删除

0 主题	0 好友	183 积分

Rank: 1

在线时间: 0 小时
威望: 0 点
财产: 112 个栗子果
人气: 0 ℃
最后登录: 2007-5-24
注册时间: 2006-5-3
帖子: 27
主题: 0
精华: 1
积分: 183
UID: 3385

发消息

7楼

发表于 2006-5-3 19:41:55 |只看该作者

多谢LapuTa的加精，妞妞们以后会更努力的！！！！

踩破残存的那个记忆,流一点廉价的血!我并不是怕死;只是死的时候不想在场.
yobi 的猫窝:http://hi.baidu.com/elfyobi

回复

使用道具举报

107 主题	272 好友	3万积分

草莓王&番茄王

Rank: 25

在线时间: 4329 小时
威望: 58 点
财产: 312167 个栗子果
人气: 995 ℃
最后登录: 2019-8-28
注册时间: 1992-7-18
帖子: 7718
主题: 107
精华: 66
积分: 34043
UID: 2

发消息

8楼

发表于 2006-5-3 21:22:44 |只看该作者

业余网络歌手啊，，那难怪了，呵呵～～～

加油加油哈哈哈哈

You

回复

使用道具举报

93 主题	203 好友	3万积分

Rank: 25

在线时间: 4880 小时
威望: 51 点
财产: 847490536 个栗子果
人气: 1831 ℃
最后登录: 2019-7-30
注册时间: 1993-5-5
帖子: 11584
主题: 93
精华: 21
积分: 39173
UID: 1838

发消息

9楼

发表于 2006-5-4 00:10:44 |只看该作者

啊。。。。这头像。。。。。

撞车了。。。。。。。。。。

词写得不错，，

非常好听，，尤其是和声声音太美了～～

回复

使用道具举报

0 主题	0 好友	183 积分

Rank: 1

在线时间: 0 小时
威望: 0 点
财产: 112 个栗子果
人气: 0 ℃
最后登录: 2007-5-24
注册时间: 2006-5-3
帖子: 27
主题: 0
精华: 1
积分: 183
UID: 3385

发消息

10楼

发表于 2006-5-4 11:30:26 |只看该作者

咱俩的头像。。。。。呃。。。。。。

。。。。我们。。。双胞胎？

踩破残存的那个记忆,流一点廉价的血!我并不是怕死;只是死的时候不想在场.
yobi 的猫窝:http://hi.baidu.com/elfyobi

回复

使用道具举报

0 主题	0 好友	183 积分

Rank: 1

在线时间: 0 小时
威望: 0 点
财产: 112 个栗子果
人气: 0 ℃
最后登录: 2007-5-24
注册时间: 2006-5-3
帖子: 27
主题: 0
精华: 1
积分: 183
UID: 3385

发消息

11楼

发表于 2006-5-4 12:39:58 |只看该作者

听了桃子大人的〈风之甬道〉果然很好听，我们最近忙着录自己的广播剧

如果有机会，我们再出个中文版的〈风之甬道〉。妞妞们的心愿就是在大学里面出一张自己的专集

踩破残存的那个记忆,流一点廉价的血!我并不是怕死;只是死的时候不想在场.
yobi 的猫窝:http://hi.baidu.com/elfyobi

回复

使用道具举报

93 主题	203 好友	3万积分

Rank: 25

在线时间: 4880 小时
威望: 51 点
财产: 847490536 个栗子果
人气: 1831 ℃
最后登录: 2019-7-30
注册时间: 1993-5-5
帖子: 11584
主题: 93
精华: 21
积分: 39173
UID: 1838

发消息

12楼

发表于 2006-5-4 13:17:42 |只看该作者

呵呵，，有理想

我的理想。。。嗯嗯。。。减肥成功。。。

。。。。。。。。虽然还没开始

回复

使用道具举报

0 主题	0 好友	183 积分

Rank: 1

在线时间: 0 小时
威望: 0 点
财产: 112 个栗子果
人气: 0 ℃
最后登录: 2007-5-24
注册时间: 2006-5-3
帖子: 27
主题: 0
精华: 1
积分: 183
UID: 3385

发消息

13楼

发表于 2006-5-4 18:01:28 |只看该作者

哈哈,其实每个女生永远都不会满意现在的状态

不过坚持下来的还是很少啊....

踩破残存的那个记忆,流一点廉价的血!我并不是怕死;只是死的时候不想在场.
yobi 的猫窝:http://hi.baidu.com/elfyobi

回复

使用道具举报

0 主题	0 好友	7 积分

在线时间: 0 小时
威望: 0 点
财产: -17 个栗子果
人气: 0 ℃
最后登录: 2006-7-19
注册时间: 2006-4-13
帖子: 74
主题: 0
精华: 0
积分: 7
UID: 3083

发消息

14楼

发表于 2006-5-8 20:21:07 |只看该作者

我好好感动啊!

很好听啊!!!!!!

回复

使用道具举报

4 主题	0 好友	226 积分

水风堂修行者

Rank: 1

在线时间: 8 小时
威望: 0 点
财产: 957 个栗子果
人气: 10 ℃
最后登录: 2011-4-5
注册时间: 2006-4-16
帖子: 60
主题: 4
精华: 0
积分: 226
UID: 3140

发消息

15楼

发表于 2006-5-13 13:25:06 |只看该作者

太感动了

强烈支持你们

太好听了

强烈建议你们下阶段能尽快出〈风之甬道〉

感谢你们呀!!!!!!!!!!!!!!

(另外,我有点小小建议,你们的和声应该再更多变幻,更生动,更有感情些,现在听起来虽然音色不错,但太死板了.谢谢)

水含孕育之力
风具净化之力

回复

使用道具举报

0 主题	0 好友	183 积分

Rank: 1

在线时间: 0 小时
威望: 0 点
财产: 112 个栗子果
人气: 0 ℃
最后登录: 2007-5-24
注册时间: 2006-5-3
帖子: 27
主题: 0
精华: 1
积分: 183
UID: 3385

发消息

16楼

发表于 2006-5-13 13:58:18 |只看该作者

谢谢风神亲~的宝贵建议，妞妞们正有再录一遍的意思！

踩破残存的那个记忆,流一点廉价的血!我并不是怕死;只是死的时候不想在场.
yobi 的猫窝:http://hi.baidu.com/elfyobi

回复

使用道具举报

0 主题	0 好友	7 积分

在线时间: 0 小时
威望: 0 点
财产: -17 个栗子果
人气: 0 ℃
最后登录: 2006-7-19
注册时间: 2006-4-13
帖子: 74
主题: 0
精华: 0
积分: 7
UID: 3083

发消息

17楼

发表于 2006-5-13 18:27:50 |只看该作者

好听!

支持!

我撑!

回复

使用道具举报

0 主题	0 好友	7 积分

在线时间: 0 小时
威望: 0 点
财产: -17 个栗子果
人气: 0 ℃
最后登录: 2006-7-19
注册时间: 2006-4-13
帖子: 74
主题: 0
精华: 0
积分: 7
UID: 3083

发消息

18楼

发表于 2006-5-13 18:28:37 |只看该作者

音乐高手!

厉害!!!

回复

使用道具举报

0 主题	0 好友	7 积分

在线时间: 0 小时
威望: 0 点
财产: -17 个栗子果
人气: 0 ℃
最后登录: 2006-7-19
注册时间: 2006-4-13
帖子: 74
主题: 0
精华: 0
积分: 7
UID: 3083

发消息

19楼

发表于 2006-5-14 20:02:47 |只看该作者

好听!

支持!

我撑!

加油!

回复

使用道具举报

1 主题	42 好友	3573 积分

画馆新闻编辑

全真教主

Rank: 11

在线时间: 205 小时
威望: 0 点
财产: 6996 个栗子果
人气: 63 ℃
最后登录: 2018-12-31
注册时间: 2005-8-30
帖子: 833
主题: 1
精华: 12
积分: 3573
UID: 386

发消息

20楼

发表于 2006-5-20 22:32:03 |只看该作者

实在是值得一听啊!

不知道井上杏美听了是什么感觉?

画馆8岁了，我已不再是那个夏天看宫崎骏动画的少年。

回复

使用道具举报

0 主题	0 好友	17 积分

Rank: 1

在线时间: 0 小时
威望: 0 点
财产: 10 个栗子果
人气: 0 ℃
最后登录: 2006-10-26
注册时间: 2006-5-23
帖子: 2
主题: 0
精华: 0
积分: 17
UID: 3689

发消息

21楼

发表于 2006-5-24 18:03:15 |只看该作者

厉害厉害！！！唱的很好啊，歌词填的不错

回复

使用道具举报

傻傻的妞妞

0 主题	0 好友	20 积分

Rank: 1

在线时间: 0 小时
威望: 0 点
财产: 12 个栗子果
人气: 0 ℃
最后登录: 2006-9-5
注册时间: 2006-6-4
帖子: 3
主题: 0
精华: 0
积分: 20
UID: 3893

发消息

22楼

发表于 2006-6-4 13:37:24 |只看该作者

小白，是我啊，想不到我会窜到这儿来吧？嘿嘿……

不必过于惊讶，其实我也是漫无目的地在网上漫游，不经意地闯进这里的。

看了如上的回帖心里真的蛮安慰的，没有什么比得到别人的认可更高兴的事了，我们可要继续加油、再接再厉哦！

在沉沦的世界里上升……

回复

使用道具举报

0 主题	0 好友	501 积分

Rank: 2 Rank: 2

在线时间: 0 小时
威望: 0 点
财产: 515 个栗子果
人气: 0 ℃
最后登录: 2007-2-27
注册时间: 2006-6-4
帖子: 63
主题: 0
精华: 0
积分: 501
UID: 3896

发消息

23楼

发表于 2006-6-4 14:08:28 |只看该作者

连不上了...

无限郁闷

Let's Meet Dr.Minchi!

回复

使用道具举报

傻傻的妞妞

0 主题	0 好友	20 积分

Rank: 1

在线时间: 0 小时
威望: 0 点
财产: 12 个栗子果
人气: 0 ℃
最后登录: 2006-9-5
注册时间: 2006-6-4
帖子: 3
主题: 0
精华: 0
积分: 20
UID: 3893

发消息

24楼

发表于 2006-6-4 14:59:31 |只看该作者

视听地址:http://show.9sky.com/listenmusic/index.asp?dm_id=322799&id=321872

在沉沦的世界里上升……

回复

使用道具举报

0 主题	0 好友	183 积分

Rank: 1

在线时间: 0 小时
威望: 0 点
财产: 112 个栗子果
人气: 0 ℃
最后登录: 2007-5-24
注册时间: 2006-5-3
帖子: 27
主题: 0
精华: 1
积分: 183
UID: 3385

发消息

25楼

发表于 2006-6-4 16:36:46 |只看该作者

呦,沙沙,终于被你找到这里来了嘎~

踩破残存的那个记忆,流一点廉价的血!我并不是怕死;只是死的时候不想在场.
yobi 的猫窝:http://hi.baidu.com/elfyobi

回复

使用道具举报

0 主题	0 好友	316 积分

Rank: 2 Rank: 2

在线时间: 0 小时
威望: 0 点
财产: 305 个栗子果
人气: 0 ℃
最后登录: 2007-1-6
注册时间: 2006-5-21
帖子: 97
主题: 0
精华: 0
积分: 316
UID: 3659

发消息

26楼

发表于 2006-6-11 11:54:59 |只看该作者

歌词写得很好！

可是，（请原谅我这么说）

唱得没感情。（对不起）

回复

使用道具举报

0 主题	0 好友	514 积分

Rank: 2 Rank: 2

在线时间: 0 小时
威望: 0 点
财产: 462 个栗子果
人气: 0 ℃
最后登录: 2006-9-28
注册时间: 2006-6-7
帖子: 29
主题: 0
精华: 7
积分: 514
UID: 3977

发消息

27楼

发表于 2006-6-16 11:59:50 |只看该作者

居然看到yobi的歌了……

世界真是小小小小小啊~~~~~~~~~~~

我何时才能达到久大人的作曲水平哈…… 继续自我磨炼中……

回复

使用道具举报

93 主题	203 好友	3万积分

Rank: 25

在线时间: 4880 小时
威望: 51 点
财产: 847490536 个栗子果
人气: 1831 ℃
最后登录: 2019-7-30
注册时间: 1993-5-5
帖子: 11584
主题: 93
精华: 21
积分: 39173
UID: 1838

发消息

28楼

发表于 2006-6-16 20:50:25 |只看该作者

不二碰到熟人了?

都是实力团体，嗯嗯

回复

使用道具举报

1 主题	1 好友	1101 积分

Rank: 2 Rank: 2

在线时间: 11 小时
威望: 0 点
财产: 2439 个栗子果
人气: 0 ℃
最后登录: 2012-4-21
注册时间: 2005-9-4
帖子: 284
主题: 1
精华: 0
积分: 1101
UID: 437

发消息

29楼

发表于 2006-6-17 11:28:36 |只看该作者

真是好听啊｀！！！！！！

最喜欢听这种合唱了｀｀和声也是很喜欢的说｀！！！｀｀

总是看着天空…因为往下看的景象太过刺激…所以都往上看…滴在废墟上的眼泪…注定悲伤的童话……

回复

使用道具举报

0 主题	0 好友	183 积分

Rank: 1

在线时间: 0 小时
威望: 0 点
财产: 112 个栗子果
人气: 0 ℃
最后登录: 2007-5-24
注册时间: 2006-5-3
帖子: 27
主题: 0
精华: 1
积分: 183
UID: 3385

发消息

30楼

发表于 2006-6-23 23:52:19 |只看该作者

以下是引用风媒花在2006-6-11 11:54:59的发言：

歌词写得很好！

可是，（请原谅我这么说）

唱得没感情。（对不起）

风媒花君讲的是实话,我们自己也意识到了,妞妞们以后会改进的啊!

踩破残存的那个记忆,流一点廉价的血!我并不是怕死;只是死的时候不想在场.
yobi 的猫窝:http://hi.baidu.com/elfyobi

回复

使用道具举报

12 3 / 3 页下一页

发新帖

Archiver|手机版|宫崎骏映画馆

GMT+8, 2024-4-24 23:59 , Processed in 0.139536 second(s), 7 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部