野中君发吉卜力消息 9月号

画馆资讯快递

翻译：balidu / 编辑：cathy_fox
来源：吉卜力官网消息

       800年前，鸭长明执笔写下了《方丈记》，与鸭长明有不解之缘的京都下鸭神社，于10月1日举行了纪念《方丈记》800周年的资料展。“定家与长明展 吉卜力描写的乱世”也作为其中的一部分参与了展出。
       听到这个标题，肯定有很多人会想：“这么说的话……”。这个“定家与长明”原本是在2008年时在神奈川近代文学馆举行的“堀田善卫展 吉卜力描写的乱世”里展出的，一个架空动画的企划。
       宫崎骏导演与铃木敏夫两人从年轻时候开始就是作家堀田善卫（1918-1998）的粉丝。后来两人与堀田善卫一直都有往来，直到堀田去世。由于有这一层联系，堀田展示会中开辟了吉卜力的部分，如果将堀田的作品动画化的这个想法，也用动画制作的手稿的形式展示了出来。以宫崎吾朗导演为主的工作人员，以《方丈记私记》、《定家明月记私抄》为原型制作了《定家和长明》、《路上的人》两个企划。宫崎吾朗负责故事设定、角色设定等，美术组工作人员负责美术制作，构筑了一个多彩的故事世界。在这之后，“堀田善卫展”于2010年在堀田的故乡高岗县举办了。
       然后这一次，有关《定家与长明》取材的部分，拜托了与鸭长明和《方丈记》都有很深联系的下鸭神社。由于这次展览在下鸭神社的重要文化遗产——神服殿举行，这次的展览配合场地空间使用了很多和风元素，展示的风格也让人觉得耳目一新。空间设计是由吉卜力负责的。
       《定家与长明》的主人公室鸭长明和藤原定家。负责企划的宫崎吾朗将两人角色设定在青年时代，通过堀田眼见的乱世，描写了两人在当时的所见所想，同时也让我们思考该如何生活下去。
       举办时间为10月1日-12月16日。大家有机会，还请前往参观看看。