《龙猫》《萤火虫之墓》蓝光化！还是与剧场版公映时相同的两部连映！

画馆资讯快递

翻译：清森 / 编辑：樱云雪
来源：雅虎日本

粉丝期待的蓝光化！ 电影《龙猫》《萤火虫之墓》

　　吉卜力工作室的动画电影《龙猫》和《萤火虫之墓》的蓝光版本将于7月18日发售。这两部作品在1998年的剧场版公映时是以两部连映的方式放映的。在首次限定生产时，两部电影的蓝光版特别组合也同时发售。
　　现在距公映已有1/4个世纪，两部作品的粉丝也在持续增长。就像剧场版公映时让人记忆犹新的宣传词“为你找回遗失的美好”所说的那样，《萤火虫之墓》和《龙猫》分别成为昭和20年和昭和30年年初温暖人心的作品。
　　现在，因为有《幽灵公主》和《千与千寻》这样以日本为背景的作品而并不觉得稀奇，但在1988年的当时动漫作品大多是以外国为舞台背景。就连宫崎骏和高畑勲两位导演亲手完成的作品都是以外国为舞台背景的，在吉卜力成立之前的《阿尔卑斯山的少女海蒂》和《三千里寻母记》是如此，成立之后的《天空之城》也是如此。
　　在这其中，《龙猫》和《萤火虫之墓》是以宫崎骏“日本背下的大债，我想去偿还”这样一句话为契机策划的。在这样一种背景下，现在两部作品采用与当时公映相同的“两部连映”的方式，来发行蓝光版本也是颇具意义的。这两部作品成为连“找寻遗失的记忆”也忘记的人都了如指掌的作品。

kara88

大爱啊，终于可以洗版了到时候，最爱的，吉卜力忠实粉丝！

buptutu

哇，真好啊，今天在日本亚马逊上看到了呢……下次去出差的时候打算买
不过话说萤火虫这部是我唯一看了一次以后就再没忍心看一遍的吉卜力动画，悲伤一次就够了

樱云雪

buptutu 发表于 2012-5-13 22:52
哇，真好啊，今天在日本亚马逊上看到了呢……下次去出差的时候打算买
不过话说萤火虫这部是我唯一看了一次 ...

额，我一直都没有胆子看……

恨死你们

好消息，同时期盼《幽灵公主》的蓝光化