设为首页收藏本站

宫崎骏映画馆::论坛::

 找回密码
 加入画馆
搜索
为防止广告注册机泛滥,新注册会员需回复本帖才能在其他版发帖回帖!

【对话宫崎骏活动】火热进行中--让宫老看到来自于你的故事和画作!!

查看: 1121|回复: 0

[其他音乐] エルの楽园(→ Side E →)

[复制链接]

574

主题

37

好友

9566

积分

亚克路

玉兔

Rank: 6Rank: 6Rank: 6

在线时间
1993 小时
威望
0 点
财产
64941 个栗子果
人气
646 ℃
最后登录
2019-6-24
注册时间
2009-12-6
帖子
1953
主题
574
精华
3
积分
9566
UID
33724
发表于 2012-2-26 14:02:11 |显示全部楼层
故事内容:先大概说一下EL和Abyss的状况。EL体弱多病,每天都要靠药物维持生命,Abyss为了让自己的女儿活下去,每天都外出不择手段地弄钱来买药。长期留在家中的EL只能靠看绘本、画画排解无聊。 Abyss为了赚到为女儿EL治病的钱什么肮脏的工作都会去做。其中一次的任务是把伯爵私奔的女儿抓回去,顺带杀掉那个带着小姐私奔的佣人。他当着小姐的面杀死了她的恋人,将小姐带了回去,理所应当地得到了报酬。正当他想要回家给女儿过生日之时,身后却传来了剧痛——从婚礼上逃走的小姐,为了给死去的恋人复仇,将刀子捅进了他的后背。受了致命伤的Abyss为了遵守与女儿的约定,忍着剧痛,挣扎着回到家,用最后的力气打开了门。 Abyss挣扎着回到家之后,只来得及对女儿EL说一句“我回来了”就气绝身亡。因为从小就一直生活在病痛之中,EL已经习惯于生活在自己所幻想出来的“乐园”之中。但事实上,她什么都明白,明白自己所存在的现实其实是悲惨的“深渊”。可是她的内心其实并不想承认这一点,从[→ Side:E →]这首歌里可以看出来,而在[→ Side:A →]开头也是充满了幻想。但是在明白父亲已经不在人世、没有药物支撑

EL的乐园 [→ Side:E →]
我…也许不会一辈子都爱著她…
可是…她的存在…对我而言是具有特别意义的吧…
原因是…这个诞生的女孩的名字…是从很久以前就已经决定的…
——接著…乐园之扉屡次被开启了……
(Elysion, who ah... Elysion, who ah...)
白色的大地上 绯红的雨滴 被描绘之轨迹 罪的道标
老旧的金币(coin) 被紧握著 挣扎著爬行的同时 男人笑了
如同回转一般 浮现出来的 可爱的笑容 於其处
无限的尽头 就像伸出了手 碰触那扇门
——接著…他的现实灰飞烟灭
(坠入伊利西安)
少女每次轻轻的咳著 胸口的疼痛 春天逐渐远去
在褴褛的毛毯下 依旧作著梦 体验到爱的日子 忘不了那温暖
如同睡著了一般 挚爱的世界沉入水底
梦幻的尽头 如同在招手一般 门扉被开启了
——接著…她的现实破碎四散……
(坠入伊利西安)
呐…父亲(爸爸) 那个乐园里开著怎麼样的花?
呐…父亲(爸爸) 那个乐园里有什麼鸟在歌唱?
呐…父亲(爸爸) 到了乐园身体就不会痛了吗?
呐…父亲(爸爸) 到了乐园就能永远在一起了吗?
呐…父亲(爸爸)…
叩著窗门的夜风 跳动的吐息 微暗的房间 愉快的谈笑
虚幻的月光 白色的吐息 稍脏的房间 瘦弱的少女
一次又一次不断的询问 对『乐园』有著无尽的兴趣
啊啊…少女已经再也见不到了吧 那躺卧在一旁的尸体是…
「呐、父亲(爸爸)」
「怎麼了、EL?」
「知道明天是什麼日子吗?」
「全世界最可爱的女孩的生日啊」
「…我呢、觉得绘本是很好的生日礼物喔…」
(Cross Talk)…男人的梦想化为残酷的现实
(Cross Talk)…少女的现实化为虚幻的梦想
(Cross Talk)…男人的乐园化为永恒的奈落  
(Cross Talk)…少女的奈落化为瞬间的乐园
…父亲(爸爸) —— 那个乐园里绽放著怎样的恋情?
呐…父亲(爸爸) 那个乐园里咏唱著怎样的爱?
…父亲(爸爸) —— 到了乐园心就不会痛了吗?  
呐…父亲(爸爸) 到了乐园就能永远在一起了吗?
呐…父亲(爸爸) 那个乐园里开著怎麼样的花?
呐…父亲(爸爸) 那个乐园里有什麼鸟在歌唱?
呐…父亲(爸爸) 到了乐园身体就不会痛了吗?
呐…父亲(爸爸) 到了乐园就能永远在一起了吗?
呐…父亲(爸爸)…
(Elysion, who ah... Elysion, who ah...)
(Elysion, who ah... Elysion, who ah...)
I LOVE YOU AS YOU LOVE YOURSELF
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入画馆

Archiver|手机版|宫崎骏映画馆    

GMT+8, 2024-3-29 00:02 , Processed in 0.133774 second(s), 7 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部