北美配音版《借东西的小人阿莉埃蒂》预告片上映

画馆资讯快递

翻译：想飞的鱼 / 编辑：喵小六
来源：AnimeNewsNetwork

　　10月25日，迪士尼网站开始播放北美演员配音版本《借东西的小人阿莉埃蒂》的预告片。电影将以《The Secret World of Arrietty》（阿莉埃蒂的秘密世界）为名，于2月17号开始在北美各大影院上映。
　　该电影由吉卜力的创办人之一宫崎骏监制（担任编剧），于2010年7月在日本电影院首次上映。经过英国演员重新配音，今年8月在英国上映。
　　电影改编自Mary Norton 1952年的小说作品《The borrower》(借物者)。米林宏昌将故事背景移到了东京郊区，故事主题围绕“阿莉埃蒂”，“小人族”中的一员展开，小人儿们住在普通人类家里的地板下，靠人类的一点东西努力存活，并努力不让人类发现自己的存在。
　　北美版本的制作人Frank Marshall（法兰克•马歇尔）1月的时候就宣布由Bridgit Mendler担任阿莉埃蒂声优，同时配音演员还有Amy Poehler, Will Arnett, David Henrie, 和Carol Burnett。

wangzhuohui

配了首歌曲后，变得好欧美feel

Ernesto

正在上传高清预告，需要2小时呃，好慢，先给大家发官方下载地址吧，http://trailers.apple.com/traile ... retworldofarrietty/   下载需要安装quicktime（需要注册的，注册码网上很多），用quicktime看完以后，点击文件-另存为就好啦。
http://trailers.apple.com/trailers/disney/Ponyo/顺带这是Ponyo的两个版本预告也可以下载哦，不知道论坛有没有人发现哇。
刚刚发现还有地海传说的1080P欧美版预告，还是手岛葵的歌声呃~
http://trailers.apple.com/trailers/disney/talesfromearthsea/没有的朋友都去下载吧，嘻嘻。