设为首页收藏本站

宫崎骏映画馆::论坛::

 找回密码
 加入画馆

QQ登录

只需一步,快速开始

搜索
为防止广告注册机泛滥,新注册会员需回复本帖才能在其他版发帖回帖!

【对话宫崎骏活动】火热进行中--让宫老看到来自于你的故事和画作!!

查看: 26902|回复: 19

[新闻] 《来自虞美人之坡》公映前资料汇总

  [复制链接]

107

主题

36

好友

1万

积分

画馆管理员

二馬力&畑研究所研究员

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

在线时间
3033 小时
威望
12 点
财产
171564 个栗子果
人气
2109 ℃
最后登录
2017-2-10
注册时间
2008-7-26
帖子
3314
主题
107
精华
14
积分
14805
UID
19323

阿丽埃蒂绘画大赛荣誉勋章

发表于 2011-7-16 16:27:06 |显示全部楼层
本帖最后由 亚壬 于 2011-7-17 13:58 编辑

剧情简介
翻译:k.p.   

1963年、横滨。

一幢坐落在可以看见港口的山丘的虞美人荘。
一名料理寄宿屋叫海的少女。
少女,每天清晨,朝着大海的方向,升起信号旗。
旗的含义也只不过是“祈祷一次平安的航行”。
乘船往学的17岁少年·俊,
却总是从海上看着那面旗。

为了准备明年的东京奥运会,
人们将古旧之物全部破坏,
并且坚信只有全新的才是美好的。
在这样一个时代里,在横滨的一所高中里,发生了一起小小的纷争。
一间虽古旧,但却充满回忆和历史气息、被称为塞纳左岸的文化部活动室。
是应该拆除,还是应该保留。
在这起纷争中,小海与俊相遇了。
俊吁请着那些想要守护这栋建筑的学生们。

渐渐契合的二人,却遇到了考验。
“要是讨厌的话,就直接说出来。”
“我们两个是兄妹。”

我们两个也许是兄妹。

处在这样一个战争和战后混乱的时期里,
父母是如何相遇,如何相爱,又是否还活着,他们都将明了。
在这样的境遇里,二人所找寻的未来又将会怎样……



企划:可以看见海港的山丘    文:宫崎骏         
翻译:k.p.
来源:
《来自虞美人之坡》官网

    这是一部在1980年的《NAKAYOSHI》上连载但最终流产的作品。(在这层意味上与《侧耳倾听》相似)。虽然是一段讲述高中生之间的纯洁爱情和出生秘密的故事,但其中却又掺杂了学院纷争和大众轻视的元素,明显地感觉到带有70年代经历原作者(男性)的存在。一边逐步了解少女漫画的限制,但一边却又对其进行挑战。
    但结果却以失败告终的最大原因是,没有构筑少女漫画所要求的社会、情景以及时间和空间,而是至始至终对想象中的风景进行描写。
    少女漫画能映画化吗?这一课题随后化为《侧耳倾听》的企划。虽然也确定了《来自虞美人之坡》可能映画化的目标,但因时代的制约而打消了念头。因为在这个学园纠纷逐渐风化以至于遗存在记忆中的那个年代,会显得非常落伍。
     但是现在,学院纷争里又融入了一种乡恋般的情绪。在这种往昔的故事中是可以表现出来的。
    《来自虞美人之坡》描写了初次踏入爱河时的心情。无论少女还是少年都必须纯洁率真,不能失去对异性的憧憬和尊重,不畏缩于身世的秘密,并且要有必须靠自己的力量摆脱困境的勇气。这部电影想要以一种质朴的方式表现出这些内容。
    《龙猫》故事背景设在1953年,在1988年制作完成。那是一个没有电视,距今57年的世界。
    《来自虞美人之坡》的背景时间则设定于1963年,也就是奥林匹克的前一年。以47年前的横滨为舞台。那是一个因人口过于稠密而开始呼吁计划生育的时代,主人公们则是比这个时代稍早的高中生们。那时还没有出现首都高速路,被称为交通地狱的街道上也堵满了电车,河海也因一些公害受到污染。翠鸟也在1963年的时候开始从东京内消失。虽贫穷但希望犹在。
    新时代的帷幕虽被拉开,但同时也是一个害怕失去年代。也就是说,它不单单是一部描述时代的电影。
    作为家族女眷中的老大的主人公海是一名高中二年级生,因父亲在海上下落不明而帮助母亲打理包括寄宿人在内的六人大家庭。与其相对的少年们则是新闻部的部长和学生会的会长。两个人对社会和成人都摆出了警惕的姿态。行为举止有点儿不良,并且没有以坦率的方式接近海,是两个带有硬派气息的角色。
    关于原作里麻将Gambling的始末、担保学生手册等等,虽然想把这些在杂志里框框的东西以现代化的语言表达出来,但这种东西却没有办法在电影中展现出来。也有可能会变更情节。关于学园纷争,主人公们对于自己造成的后果也各自分开处理。并没有狂热暴走的描述。至于原因为何,是因为他们每个人都有不能言语的目标,并且都以真挚的心情来对待它。
    少年们正盯着远处,海也因等着还未归的父亲而正盯着远处的水平线。
    在能俯视横滨港的山丘上,主人公海每天都在一幢旧屋子的庭院里坚持打信号旗。
    “U·W”旗——有祈祷安全航行的意味。
       去看经常经过山丘下方的拖船的桅杆上升返礼的旗,成为开始一天忙碌生活的必修课。某天早上,拖船上的信号不一样了。
    “UWMER”紧接着返礼的三角旗升到高空。有个只知道自己名字的人在那条拖船上。MER是在法语里是海的意思。海虽然惊讶,但马上就卷入早晨家事的争吵。
     驾驶爸爸拖船的少年知道海每天都打信号旗的事。

   (稍稍回忆一下)
     以可以俯视现在已经消失的三岛型货船、渔船、驳船、拖船来往于海面,并且还没有遭到开发的山丘为舞台。需要考虑在祖父那代就已经是医院,并且带有和式房间的建筑物的构造。学校的构造也需要想一想。在没有机械概念、只用混凝土建造校舍的时代,画成画就会很无聊。上学路上残留着没铺完的路、因三轮车经过而扬起的灰尘沙粒。踏入街道的话,就会看见满是工事的道路,因为拥挤的车辆而堵塞,还挤着木制的电线杆和无秩序的看板,从工厂地区的烟囱里冒出大量的白、黑、红、绿色的烟(这是真的)。一方面处在大公害时代已经落幕的时期,另一方面又处在存在贫民窟、猛烈的经济成长期。因为以横滨的一角为舞台,所以能更直面地看到平民生活状态的两面。在这样的世界里,俊和海的私奔成为本片最后的高潮。
    关于身世的秘密这部分,因为是深沉的主题,所以就有必要以一种非常慎重的方式来对待。怎么做才知道秘密的呢?知道秘密的时候两个人又该如何应对呢?
    结果却是两个人勇往直前。既没有殉情自杀,也没有放弃爱情。知道了真相后,两个人脚踏实地地向前走着。这其实很难。然后在战争和战后的混乱期中,他们又会怎样面对自己的双亲,会渐渐理解萌生出的爱意。以前乘船的朋友,特攻队的战友们也会帮助他们吧。他们会对两人表达最大的敬意吧。
    在结尾处两个人被海父亲的老朋友(也是俊的养父)用拖船带回家。海在那个时候首次从海上看见自己居住的老宅和信号旗。一直等待的父亲这次也一同回来了。另一方面俊也成长为了一名凛凛少年。
要是看原作花絮的话,连载的初回和第二回是最精彩的部分。在这之后的展开故事,好像就经过原作者和漫画家的过多修改。
没有必要以漫画的方式展开,剪掉零零散散的漫画风格的部分。随着时间的流逝,空间的描画也更有真实意味。(没有过度委婉的感觉)参与制作的人员也必须要添加噱头。希望少年们可以有那样的存在感。不是单单能以两回就表达的。原作中的学生会会长千篇一律地使用“ど”。少女学校中的朋友也要表现出存在感,而不仅仅是个配角。海的祖母、母亲、寄宿人虽然要有自己各自的特点,但是他们也要有共同点,制作方想要创造出这样的人物来。
我想这是一部会让观众们觉得自己也曾有过这样的青春时光,自己也曾这样生活过,吸引人的电影。



本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入画馆

已有 1 人评分人气 收起 理由
hhyyhh1994 + 5 精品文章

总评分: 人气 + 5   查看全部评分

107

主题

36

好友

1万

积分

画馆管理员

二馬力&畑研究所研究员

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

在线时间
3033 小时
威望
12 点
财产
171564 个栗子果
人气
2109 ℃
最后登录
2017-2-10
注册时间
2008-7-26
帖子
3314
主题
107
精华
14
积分
14805
UID
19323

阿丽埃蒂绘画大赛荣誉勋章

发表于 2011-7-16 16:28:00 |显示全部楼层
本帖最后由 亚壬 于 2011-8-1 21:25 编辑

宣传材料

预告

【来自虞美人之坡】公映前预告集锦 宫迷俱乐部汉化

【来自虞美人之坡】预告第四弹 240P 宫迷俱乐部汉化

【来自虞美人之坡】7月17日 流出片段

【来自虞美人之坡】7月31日预告

以往相关视频

特報 コクリコ坂から 宮崎駿 失われた可能性

スタジオジブリがネットにやってくる!

一个和《来自虞美人之坡》相关的视频


KDDI广告
CM タグボート

CM 山手の丘

花絮



图片




回复

使用道具 举报

107

主题

36

好友

1万

积分

画馆管理员

二馬力&畑研究所研究员

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

在线时间
3033 小时
威望
12 点
财产
171564 个栗子果
人气
2109 ℃
最后登录
2017-2-10
注册时间
2008-7-26
帖子
3314
主题
107
精华
14
积分
14805
UID
19323

阿丽埃蒂绘画大赛荣誉勋章

发表于 2011-7-16 16:39:20 |显示全部楼层
本帖最后由 亚壬 于 2011-7-17 17:16 编辑

制作人员

制片人:铃木敏夫=================================
日本爱知县出身。吉卜力工作室的代表取缔役,担任过吉卜力多部影片的制作人。
庆应大学文学部毕业后,1972年进入德间书店。1981年在Animage杂志企划宫崎骏特集,1982年‘风之谷’在该杂志连载,当‘风之谷’电影化的时候,担任德间书店方面的制作委员;成功行销‘魔女宅急便’并奠定吉卜力工作室日后名气。

导演:宫崎吾朗===================================
出生于东京都,是宫崎骏的长子、木版画家宫崎敬介的哥哥。园艺出身,在本职上他获得了得了2004年度艺术选奖文部科学大臣艺术振兴部门新人赏。在执导《来自虞美人之坡》之前,他还执导了于2006年7月在日本上映的吉卜力工作室作品《地海传说》。这一次是吾朗第二次担任导演一职。

人设:近藤胜也===================================
日本动画家、插画家、漫画家。爱媛县出身。从《天空之城》开始加入吉卜力工作室,在《魔女宅急便》(1989)《听到涛声》(1993)《像云像风》(1990)担任作画监督与人物设定。在PS游戏《玉茧物语》里担任美术设计。是吉卜力工作室的核心成员,也是目前吉卜力最骨干的原画师。2008年担任《悬崖上的金鱼姬》的作画监督及主题歌作词,已婚,有一个女儿,名叫近藤蕗,是波妞的原型,还在日清制粉广告上配过旁白。

摄影:奥井敦=====================================
日本岛根县出身,1981年进入旭经纪公司,从事动画摄影工作,在“DIRTY PAIR(剧场版)”(1987)首次担任摄影指导,之后在“机动战士钢弹─夏亚的逆袭”(1988)、“机动战士钢弹─F91”(1991)等作品中也任摄影指导一职。1993年吉卜力成立摄影部,奥井也随之加入,之后,从“海潮之声”(1993)到“神隐少女”(2001)、“GEPISODE 2”(2002)吉卜力所发行的作品几乎都是由他担任摄影指导及影像导演。

音乐:武部聪志===================================
东京出身的作曲家、編曲家、音乐制作人、音乐导演。Halftone Music的董事。同时作为组合「kōkua」的键盘手活跃。血液型はA型。麻布高校、日本国立音乐大学毕业。

音效:笠松広司===================================
音響効果会社Digital Circus所属。从事TV?映画?ラジオ?DVDなど的音响效果制作、作曲家、人气栏目「めちゃ2イケてるッ!」的效果音。 最近参加了《苹果核战记》、《地海传说》、《勇者传说》、土星座短篇《买星星的日子》、「ICHI」、悬崖上的金鱼姬。



配音演员   翻译:小磨转转
海:长泽雅美

喜欢吉卜力作品的我在喜悦的同时,虽然也为能否做好而稍感不安,但我认为无论如何不要忘记这件事所带来的乐趣,做好自己最重要。
担任配音(长篇动画电影)最初,为了能够较好的表现出小海的坚实信念,想沉下心来认真组织。(看了剧本后)对于我们来说思考什么是必须要的同时时间拿捏也是很重要的。

俊:冈田准一

对于宫崎吾郎导演,虽然已经是第二次做这样的工作,但在谈话中仍能感觉到他对于能够参与很喜欢的吉卜力作品也认为是很光荣的事。我想这也是支撑导演、编剧、演职人员为无论何时都能够看到吉卜力作品尽到自己的绵薄之力,即使只有一点点也要尽最大努力演出。



松崎 花(声:竹下景子)
北斗美樹(声:石田ゆり子)
広小路幸子(声:柊瑠美)
松崎良子(声:風吹ジュン)
小野寺善雄(声:内藤剛志)
水沼史郎(声:風間俊介)
風間明雄(声:大森南朋)
徳丸理事長(声:香川照之)

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入画馆

回复

使用道具 举报

107

主题

36

好友

1万

积分

画馆管理员

二馬力&畑研究所研究员

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

在线时间
3033 小时
威望
12 点
财产
171564 个栗子果
人气
2109 ℃
最后登录
2017-2-10
注册时间
2008-7-26
帖子
3314
主题
107
精华
14
积分
14805
UID
19323

阿丽埃蒂绘画大赛荣誉勋章

发表于 2011-7-16 17:02:11 |显示全部楼层
本帖最后由 亚壬 于 2011-7-17 21:46 编辑

翻译:biladu 小磨转转
从宫崎骏到宫崎吾郎的传递
   这次,这种传承在宫崎骏制作剧本由宫崎吾朗导演执导拍摄中体现出来。比较完成后的分镜头和剧本就会发现变化。铃木制片人说:“宫先生制作的脚本由吾朗君实现最大的变化是在海和俊回家的那一场。“如果很讨厌的话就直说”“泽村雄一郎是我的亲生父亲”“啊?”“好像制作粗糙的泡沫剧”“这到底是什么状况…?”“就是说我们实际上是兄妹…”“…那该怎么办啊?”。在这一场中,剧本中写着“省略号”,两人的对话中也有停顿和省略。但是,吾郎导演把省略去掉了。加快对话节奏,碰撞出两人的情绪压力。客观上把两人的对话更加生动。
    对于女主人公海这个角色,宫崎骏和宫崎吾郎的把握也稍有不同。此次,绘制宣传海报的是宫崎骏。在原剧本中没有出现的戴着条纹围裙的海的形象也被幻想勾勒出来。另一方面,吾郎导演在电影中体现出来的是作为“普通的现实存在的一个女孩子”的海。
    除此之外,在制作阶段,吾郎导演还在几处追加了台词。其中最让人印象深刻的是学生们针对拆除历史悠久的校内建筑还是对它加以保护而进行讨论的一场,俊的台词。“破坏古老的东西不就是等同于丢弃过去的记忆吗!?”“人若没有记忆那么跟白纸又有什么区别!?”“对于只注重新东西而从不回顾历史的诸位来说毫无未来可言!!”吾郎导演在这部电影中把“从过去的历史中衍生出未来”这样强烈的思想,在这段台词中表现出来。《来自虞美人之坡》这部从宫崎骏到宫崎吾郎的过渡,也可以看作是新生的吉卜力作品。

跨越两代人的青春描写
   《来自虞美人之坡》是一部又是青春剧又是历史剧的双重作品。太平洋战争结束后的18年中,日本从战火的废墟中奇迹般的复活。之后,在经济高度成长中,作为复活的象征,日本把主办东京奥林匹克,当成最紧迫的工作。人们把所有古老的东西毁掉,认为只有新东西才是美好的。烟筒冒出了滚滚煤烟。街道上拥挤的车辆扬起尘土。人来人往混乱不堪的街道。工地上建筑和拆除作业的噪音。但是,即便如此,大海依然碧蓝、绿色依然青翠、天空依然宽广。周围的世界都在充满希望中熠熠生辉。生长在虽然贫穷,但大家仍然乐观向上、大步前行的时代中的海和俊的青春。此外,把主人公们的身世之谜作为焦点并追溯到父母们在战争和战后的青春。在混乱时代中,把失去亲人的孩子当作自己的孩子来教育抚养,并把这样的事当成理所当然要做到的时代。在那个自己和他人的界线模糊,宽容各种事情的时代的青春。通过描写<高度成长期>与<战争和战后的混乱期>中两代人的青春岁月,表达出我们的历史是这样延续下来的主题思想。是一部从客观角度询问“我们生活在一个什么样的时代?”的电影。

“看得见海的坡道”以及“具有历史感的建筑”的设定
   主人公海所住的房屋,以及海与俊上学的学校,都建在看得见海的坡道上。走上坡道的时候,能看到展现在眼前的湛蓝天空,回头望去的话就能看见海。坡道的对面,以及辽阔大海的对面,能够感觉到“希望”与“未来”,这是一个光想象一下都能让人激动的设定。
   宫崎骏设定了两个虽古旧却沉积了许多回忆的具有历史感的建筑作为故事中的重要舞台。一个是海的家——“虞美人庄园”。原本是医院的这所房屋,海将它作为家以及寄宿屋来料理着。一楼是食堂,在这里,海与她的家人以及寄宿的人一起吃饭。在主建筑旁另造的小屋中,住着海的祖母。虽然老旧,但是房屋都打理的相当好。另外,院子里面开满了虞美人。也有海满怀希望举起的信号旗的旗杆。另一处建筑,就是在学校中文化部所使用的仿西式的建筑,大家都叫它“学生区”(Quartier Latin)。虽然布满了灰尘,但里面装满了学生们的感情,是一个很有魔力的地方。海和妹妹第一次踏进那里的镜头,看起来就像是踏进了一个不可思议的迷之国度。
而且,很有趣的是,虞美人庄园是女生们的聚集地,而学生区则是男生们的据点。虞美人庄园里除了海的弟弟陆,其余的全都是女性。女性寄宿者里有研修医生、画家还有当时的OL。加上海,就产生了这些自立自强的女性形象。与此相对的,在学生区中登场的角色,有考古学研究会、天文部、哲学研究会、化学研究会、无线部、现代诗研究会、辩论部、新闻部,数学部的男生们,他们是对喜欢的事物有着强烈热情的怪人们。无论是虞美人庄园还是学生区,都充满了独具魅力的人。
另外,作为故事舞台的看得见海的城市,横滨。虞美人庄园的所在地,就是现在的神奈川近代文学馆附近。

作为参考的是青春电影
   1963年是宫崎吾朗出生前的时代。因此宫崎吾朗导演参考了那个时代所制作的青春电影。在这之中最有参考价值的是《赤い蕾と白い花》(1962),《青い山脈》(1963),《雨の中に消えて》(1963),《美しい暦》(1963)。主人公们的话语中没有别的用心,语速也很快。会毫不犹豫地讲出自己的想法。在那时的日本人的说话方式交流方式都在《虞美人之坡》中有所表现。海和俊,以及其他登场的人物,都很直接的传达自己的想法,也很直接的理解对方的言语。不掩饰自己真实的心情的能力,理解对方心情的能力,这或许就是原本的日本人所拥有的东西。这部电影里的登场人物,或许能给与我们忘记这些坦率的交流方法的人们以勇气,让我们重新认识人与人之间联系的美妙。

新女主角长泽雅美以及与吉卜力合作第二次的冈田准一
   为16岁的主人公海配音的是长泽雅美。长泽雅美过去有过给游戏录音的经历,但是给电影配音这还是第一次。为17岁的少年俊配音的是冈田准一。继《地海战记》后,冈田是第二次与宫崎吾朗合作。长泽与冈田两人是第一次合作。录音时,制作人铃木给了两人评语。长泽是“冷淡”,冈田是“笨拙”。接受了这样评语的长泽开始扮演起了具有强烈气场的海,冈田则扮演了有硬派作风的虽然冒失但是也十分优秀的男孩子俊。
    与两人共同工作的阵容还包括,竹下景子、石田ゆり子、柊瑠美、風吹ジュン、内藤剛志、香川照之等经常与吉卜力合作的人,还聚集了第一次出演吉卜力作品的風間俊介以及大森南朋这样的实力派。
     另外,这次演唱主题曲的手嶌葵配音海的同班同学悠子,演唱《悬崖上的金鱼姬》主题曲的藤岡藤巻的藤巻配音德丸大楼的接待,宫崎吾朗导演则亲自配音世界史的老师。

充满了音乐的电影
    《虞美人之坡》中,除了主题曲《离别的夏天~来自虞美人之坡~》,还有插曲《努力向上吧》、《早餐之歌》、《初恋的时候》、《白花盛开之时》等。这是一部充满了音乐的电影。
     宫崎骏推荐森山良子的《离别的夏天》作为主题曲。由于宫崎吾朗导演的建议这首歌由手嶌葵来演唱将与电影更加符合。另外,还有邀请作词家万里村ゆき子新写了一个歌词,与动画更加贴合的歌曲《离别的夏天~来自虞美人之坡~》就此诞生。
     插曲是电影所描述的那个时代在全世界流行的曲子,坂本九的《努力向上吧》。这首1961年诞生的曲子在1963年更名为《SUKIYAKI》在美国发行,并且在《公告牌》杂志上获得过第一名的好成绩,在全世界范围内销量达到了令人惊讶的1000万张以上。电影中,有这首歌由电视播放出来的镜头,在当时度过了自己青春时代的制片人铃木敏夫推荐使用了这首歌。这一次,电影中使用了2次原版的《努力向上吧》,这在吉卜力的作品中是很难见到的。
    在吃早饭的一幕出现的《早餐之歌》,以及在海与俊的心渐渐靠拢的时候出现的《初恋的时候》都是由手嶌葵演唱。手嶌葵清纯的嗓音更为电影添彩。手嶌葵参与的合唱曲《蓝色浪涛(紺色のうねりが)》,是从宫泽贤治的诗《寄予学生诸君》获得灵感,由宫崎骏和宫崎吾朗作曲。《红河谷(赤い河の谷間)》是宫崎骏高中时候的合唱曲目,宫崎吾朗为它重新填了词。
    武部聪志轻快的音乐在电影中扮演了重要角色。使作品整体更加明了,也使作品中充满了希望。


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入画馆

回复

使用道具 举报

107

主题

36

好友

1万

积分

画馆管理员

二馬力&畑研究所研究员

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

在线时间
3033 小时
威望
12 点
财产
171564 个栗子果
人气
2109 ℃
最后登录
2017-2-10
注册时间
2008-7-26
帖子
3314
主题
107
精华
14
积分
14805
UID
19323

阿丽埃蒂绘画大赛荣誉勋章

发表于 2011-7-16 17:03:34 |显示全部楼层
本帖最后由 亚壬 于 2011-7-17 18:35 编辑


主题歌:手茑葵============================================

  手嶌葵(Aoi Teshima) 兼为歌手和声优,现住福冈,1987年6月21日出生,有着模特身高:174cm,兴趣是芭蕾和读书。 喜欢的电影有『绿野仙踪』『秘密花园』『小 公子』以及吉卜力的『红猪』等。新人手嶌葵,在出任女主角Therru声优的同时,她悠远清澈的天籁之音打动了导演宫崎吾朗,被钦点担纲演唱影片的主题曲和插曲,被赞为"有着朴素,治愈系的歌声的她,是地海传奇中女神般的存在"。宫崎吾郎在物色主题歌演唱者的时候,监制铃木敏夫什么都没说就给了他一份DEMO。他听了DEMO以后,一下子就被那个清冷而又有着奇妙的孤独感的歌声所吸引住了。听着她的歌声,他觉得自己仿佛正站在微风吹拂的山丘上,感受着这个大自然似的。于是,几乎就在那一刻,宫崎吾郎就决定了主题歌的演唱者 —— 18岁的手嶌葵。接着因为剧中女主角テルー也会有一些唱歌的场景,并且有插曲「瑟露之歌」,而手嶌葵声音里的那种孤独感又和テルー非常合拍,最后决定瑟露的声音也由她来出演。
    作为宫崎吾郎的处子作《海地战记》主题曲《瑟鲁之歌》的演唱者,手岛葵再次与宫崎吾郎合作,演唱2011年7月16日将在日本上映的由宫崎吾郎导演的最新电影《来自虞美人盛开的山坡》的主题曲,曲名为:《别了夏天虞美人盛开的山坡》。


さよならの夏~コクリコ坂から~ (コクリコ坂から・主題歌)
YCCW-30026 &yen;1,000(税込)/発売中
発売元:ヤマハミュージックコミュニケーションズ

1. さよならの夏 ~コクリコ坂から~
2. 朝ごはんの歌  
3. 初恋の頃  
4. さよならの夏 ~コクリコ坂から~オリジナル・カラオケ
  

下载:[SINGLE][2011.06.01]_さよならの夏_~コクリコ坂から~.rar

スタジオジブリ・プロデュース「コクリコ坂から歌集」
YCCW-10156/&yen;2,400(税込) 発売中
発売元:ヤマハミュージックコミュニケーションズ

1. さよならの夏 ~コクリコ坂から~ (映画主題歌)  2. エスケープ  
3. 朝ごはんの歌 (映画挿入歌)                  4. 旗  
5. 春の風                                    6. 懐かしい街  
7. 並木道 帰り道                             8. 雨  
9. 初恋の頃 (ALBUMバージョン) (映画挿入歌)   
10. 赤い水底  
11. 紺色のうねりが (映画挿入歌)               12. 愛をこめて。海  
13. さよならの夏 ~コクリコ坂から~ (主題歌 別バージョン) (映画主題歌)


插入曲:坂本九  上を向いて歩こう======================================
坂本九本名:大岛九,日本的演员・歌手・主持人。第二次世界大战的时期送年幼期。战争时期,跟母亲从父母家所在的茨城县疏散了。在川崎居住了一段时间,这是坂本父母家到处迁居的时期。高中的时候父母离婚,坂本九归了母方。姓从大岛改为坂本。从这个前后开始开始喜欢猫王,因为模仿猫王而成为了伙伴间的红人。他参加过乐队,担任吉他手,但不到半年就从乐队里离开了。直到后来作为独立的音乐人在后来的『朝向上走』在全世界打响了知名度,开始了国际的活动,是唯一一位在美国最有权威的流行歌曲排行榜杂志bill board的「hot100」获得了1位的日本歌手。成为了昭和时期具有代表性的音乐人。但不幸的是在1985年因空难逝世。
坂本九  上を向いて歩こう
CDS: TOCT-22310/MTS: TOTT-22310/¥1,200(税込)
2011年7月13日(水)発売(CDシングル & カセットテープ同時発売)


【収録曲】
1.上を向いて歩こう
2.一人ぼっちの二人
3.見上げてごらん夜の星を
4.ともだち/ 5.上を向いて歩こう(カラオケ)  
発売元:EMIミュージック・ジャパン

配乐:武部聪志================================
东京出身的作曲家、編曲家、音乐制作人、音乐导演。Halftone Music的董事。同时作为组合「kōkua」的键盘手活跃。血液型はA型。麻布高校、日本国立音乐大学毕业。
コクリコ坂から イメージアルバム~ピアノスケッチ集~
TKCA-73641 &yen;2,500(税込)/発売中
発売元:徳間ジャパンコミュニケーションズ
コクリコ坂から サウンドトラック
TKCA-73665 &yen;2,500(税込)/2011年7月13日発売
発売元:徳間ジャパンコミュニケーションズ

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入画馆

回复

使用道具 举报

107

主题

36

好友

1万

积分

画馆管理员

二馬力&畑研究所研究员

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

在线时间
3033 小时
威望
12 点
财产
171564 个栗子果
人气
2109 ℃
最后登录
2017-2-10
注册时间
2008-7-26
帖子
3314
主题
107
精华
14
积分
14805
UID
19323

阿丽埃蒂绘画大赛荣誉勋章

发表于 2011-7-16 17:04:23 |显示全部楼层
本帖最后由 亚壬 于 2011-7-18 11:19 编辑

虞美人的时间表:
1980 春    《来自虞美人之坡》漫画在少女漫画杂志《好朋友》上连载,同年结束连载
1985 夏     宫崎骏接触《来自虞美人之坡》,与友人在八岳的木屋里和友人探讨其动画化的可能性
1995 07 15  同期企划《侧耳倾听》公映  
2010 11 06  在罗马动画节上吉卜力放出“新作消息”
2010 12 15 《来自虞美人之坡》正式公开,确定由宫崎骏次子宫崎吾朗执导
2011 02 06  作画部举行了关于《来自虞美人之坡》的鼓劲大会
2011 02 09  在新桥的第一饭店里举行了东宝的宣传会议,发布了《来自虞美人之坡》宣传计划,宣传始动。
2011 03 11  东北日本大地震,受此影响,新片制作开始实行倒班制
2011 03 25  小金井市恢复正常供电,吉卜力恢复正常通勤。
2011 03 28 《来自虞美人之坡》在地震后召开了第一次记者面会,发布了新片的主题歌。
2011 04 27  月会上铃木敏夫公布了制作进度,相较预期严重滞后。
2011 04 28  为了赶上进度开始提前进行部分剪辑工作
2011 05 02  开始配音作业
2011 05 30  配音演员阵容公布
2011 06 02 《来自虞美人之坡》开始进行全国宣传
2011 06 08  举行了预告PV2试映
2011 06 13  作画部进入最后修正
2011 07 01  在气仙沼市进行了特别上映会
2011 07 02  第一支预告公开
2011 07 16 《来自虞美人之坡》在日本正式公映

更多精彩请参看:吉卜力官网日志




本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?加入画馆

回复

使用道具 举报

107

主题

36

好友

1万

积分

画馆管理员

二馬力&畑研究所研究员

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

在线时间
3033 小时
威望
12 点
财产
171564 个栗子果
人气
2109 ℃
最后登录
2017-2-10
注册时间
2008-7-26
帖子
3314
主题
107
精华
14
积分
14805
UID
19323

阿丽埃蒂绘画大赛荣誉勋章

发表于 2011-7-16 17:09:53 |显示全部楼层
虞美人其他
回复

使用道具 举报

107

主题

36

好友

1万

积分

画馆管理员

二馬力&畑研究所研究员

Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23Rank: 23

在线时间
3033 小时
威望
12 点
财产
171564 个栗子果
人气
2109 ℃
最后登录
2017-2-10
注册时间
2008-7-26
帖子
3314
主题
107
精华
14
积分
14805
UID
19323

阿丽埃蒂绘画大赛荣誉勋章

发表于 2011-7-17 19:36:32 |显示全部楼层
花了两天时间总算编辑完了,自己给自己撒花一下~~
回复

使用道具 举报

8

主题

16

好友

225

积分

小树精

Rank: 1

在线时间
11 小时
威望
0 点
财产
40 个栗子果
人气
6 ℃
最后登录
2011-8-5
注册时间
2011-7-15
帖子
95
主题
8
精华
0
积分
225
UID
44430
发表于 2011-7-17 20:02:42 |显示全部楼层
哪里有视频呀
在中国历史上,共同创业的人大都逃不过“五同”的结局——同舟共济——同床异梦——同室操戈——同归于尽——许多年后,变同人小说。历史上无数死对头泪流满面。。。
回复

使用道具 举报

1

主题

0

好友

53

积分

无面人

在线时间
9 小时
威望
0 点
财产
285 个栗子果
人气
13 ℃
最后登录
2012-6-28
注册时间
2010-10-11
帖子
11
主题
1
精华
0
积分
53
UID
39899
发表于 2011-7-17 20:12:15 |显示全部楼层
辛苦了!很不错啊!
回复

使用道具 举报

7

主题

2

好友

714

积分

煤炭精

Rank: 2Rank: 2

在线时间
51 小时
威望
0 点
财产
2214 个栗子果
人气
243 ℃
最后登录
2013-7-29
注册时间
2010-3-16
帖子
68
主题
7
精华
1
积分
714
UID
28722
发表于 2011-7-18 09:52:50 |显示全部楼层
謝謝船長辛勤耕作,感覺這部電影應該會非常好看
回复

使用道具 举报

0

主题

2

好友

56

积分

小树精

Rank: 1

在线时间
11 小时
威望
0 点
财产
290 个栗子果
人气
0 ℃
最后登录
2012-7-28
注册时间
2011-6-20
帖子
5
主题
0
精华
0
积分
56
UID
43687
发表于 2011-7-18 20:26:27 |显示全部楼层
辛苦了,好想看啊
成为月岛雫
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

45

积分

小树精

Rank: 1

在线时间
7 小时
威望
0 点
财产
310 个栗子果
人气
0 ℃
最后登录
2016-4-9
注册时间
2008-9-22
帖子
15
主题
0
精华
0
积分
45
UID
22352
发表于 2011-7-22 16:18:29 |显示全部楼层
谢谢楼主的分享撒~~~
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

771

积分

煤炭精

Rank: 2Rank: 2

在线时间
34 小时
威望
0 点
财产
2899 个栗子果
人气
0 ℃
最后登录
2013-3-22
注册时间
2006-3-21
帖子
236
主题
0
精华
0
积分
771
UID
2666
发表于 2011-8-5 12:13:17 |显示全部楼层
辛苦了,我的船长。。。。感谢!
回复

使用道具 举报

16

主题

0

好友

665

积分

煤炭精

Rank: 2Rank: 2

在线时间
104 小时
威望
0 点
财产
-130 个栗子果
人气
7 ℃
最后登录
2015-11-19
注册时间
2011-6-30
帖子
272
主题
16
精华
0
积分
665
UID
44034
发表于 2011-8-13 11:11:38 |显示全部楼层
o(≧v≦)o~~好棒,楼主辛苦!
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

103

积分

小树精

Rank: 1

在线时间
3 小时
威望
0 点
财产
660 个栗子果
人气
1 ℃
最后登录
2011-12-31
注册时间
2010-10-26
帖子
39
主题
0
精华
0
积分
103
UID
39973
发表于 2011-8-30 15:34:46 |显示全部楼层
楼主辛苦了~~大爱啊~~主题曲很期待~~
要加油及时跟进哦~~
回复

使用道具 举报

0

主题

2

好友

198

积分

小树精

Rank: 1

在线时间
50 小时
威望
0 点
财产
1042 个栗子果
人气
0 ℃
最后登录
2013-9-30
注册时间
2011-6-2
帖子
12
主题
0
精华
0
积分
198
UID
43093
发表于 2011-10-7 22:02:41 |显示全部楼层
等待中。。。
回复

使用道具 举报

0

主题

0

好友

30

积分

小树精

Rank: 1

在线时间
5 小时
威望
0 点
财产
170 个栗子果
人气
0 ℃
最后登录
2016-4-9
注册时间
2011-10-20
帖子
7
主题
0
精华
0
积分
30
UID
46247
发表于 2011-10-20 20:22:17 |显示全部楼层
谢谢LZ....很期待啊!
回复

使用道具 举报

1

主题

0

好友

35

积分

画馆新闻编辑

Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11Rank: 11

在线时间
8 小时
威望
0 点
财产
180 个栗子果
人气
0 ℃
最后登录
2012-7-19
注册时间
2011-12-7
帖子
3
主题
1
精华
0
积分
35
UID
47831
发表于 2011-12-12 17:12:29 |显示全部楼层
                  期待。。。
回复

使用道具 举报

1

主题

2

好友

20

积分

无面人

在线时间
0 小时
威望
0 点
财产
55 个栗子果
人气
0 ℃
最后登录
2012-4-2
注册时间
2012-3-31
帖子
6
主题
1
精华
0
积分
20
UID
49788
发表于 2012-3-31 21:50:38 |显示全部楼层
很期待!感谢楼主
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入画馆

Archiver|手机版|宫崎骏映画馆    

GMT+8, 2017-3-29 21:18 , Processed in 0.048004 second(s), 9 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部