设为首页收藏本站

宫崎骏映画馆::论坛::

 找回密码
 加入画馆
搜索
为防止广告注册机泛滥,新注册会员需回复本帖才能在其他版发帖回帖!

【对话宫崎骏活动】火热进行中--让宫老看到来自于你的故事和画作!!

查看: 1642|回复: 9

[灌水] 回忆一下星际里的兵种俗称~(T篇)

[复制链接]

3

主题

2

好友

3465

积分

小龙猫

吐槽怪人S

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

在线时间
80 小时
威望
0 点
财产
9301 个栗子果
人气
83 ℃
最后登录
2013-3-20
注册时间
2005-9-18
帖子
1235
主题
3
精华
4
积分
3465
UID
530
发表于 2008-8-24 18:08:19 |显示全部楼层
先从T说起吧
  一般喊的就是人族。。。MS也无其他喊法了。。。

SCV-农民

MARINE-机枪兵。。。这个超贴切,哪像正版中文版里翻译的是海军陆战队员。。。。

MEDIC--医生。。或者也叫MM。。都顶有意思的叫法~还有什么称呼?楼下的顶上哈~

FIREBAT-火枪兵。。这是咱用的称呼,跟魔兽里的有点犯冲。。。火焰兵。。这个MS很少听人叫。

GHOST-原子弹兵。。。咱用的称呼。。感觉直奔主题呢(笑~)90后的一代里老叫他 锁兵。。也很能说明主题。。比较中肯的喊法就是幽灵。。现在咱为了图口快也这么叫了。。。

SIGETANK--坦克。。从开始到现在都被咱这么叫的。。当然还有一说是 架坦 。。形象。。不过那要花个150+150才名副其实呢。。。真够贵的= =!

VATURE--雷车。。。。网上交流就这么说的。。。私下里当面喊的还是摩托。。。没办法。。谁叫它本来就是摩托。

GXXXX--英语名称忘记怎么打了。。就是那个眼镜男啦。。现在还觉得图相框里的那位跟咱以前哥们很像。。哈 就是咱喊的机甲。不知道这么喊的人多不多呢。。还有一说就是机器人。。- -!好BAGA的叫法。。。

WXXX--MS以后的英文名都不怎么记得了,要是咱说那小飞机,隐飞,这样大家都熟悉了吧,以上是咱老用的俩称呼,哪个好用用哪个。。其他就没什么称呼了。。。

瓦格雷---英语翻译过来就是这个,MS是108版本里才出现的好东西。。。虽然打飞龙什么的叫一个舒服。。可是怎么几本米见人用过。。汗。。有一段时间里就喊的是空对空。。那P的那个也该叫空对空啊。。所以为了区别 喊的就是人族空对空。。。= =!可怜的语言功底。。现在喊的就是叫瓦格雷啦~也有激动的时候狂打拼音:“空对空来了!注意你的房子。。。。(盟友是个菜Z)”

BATTLESHIP--最早喊的是 星际  现在私下当面对人说也是那么叫的。。。。怎么会那么叫现在咱也迷糊了。。不过群里讨论什么的时候就改口喊的大和。。大和MS是中文正版里的称呼~致敬下。。总算有用得着正版的地方了,哈哈!咱老哥喊的是 大舰。。。挺实在的,体积那么大 血那么厚。。。真的这么叫也叫大实话吧~

XXXX---完全忘记英文名了。。。有机会查查去,快捷键上是V。。就是打Z必需的科学球。。。这个称呼也该是出自实在之人的口中。。。对于咱么,这东西也有过跟瓦格雷一样的遭遇-----一段时间里被咱喊的反隐。。那P的那个叮当又算什么呢。。。+个“人族”的限制语了事。。。
网友是知人知心不知面   朋友知人知面不知心  狐朋狗友是知心知面但不是人~

21万

主题

4

好友

62万

积分

画馆元老

我很正常

Rank: 20Rank: 20

在线时间
365 小时
威望
30 点
财产
6483702 个栗子果
人气
116 ℃
最后登录
2020-1-10
注册时间
2005-7-21
帖子
217789
主题
216051
精华
6
积分
623927
UID
26
发表于 2008-8-24 18:12:38 |显示全部楼层
基本上一样...
空对空我们叫空霸~
...这人真土...连签名都木有...
回复

使用道具 举报

3

主题

2

好友

3465

积分

小龙猫

吐槽怪人S

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

在线时间
80 小时
威望
0 点
财产
9301 个栗子果
人气
83 ℃
最后登录
2013-3-20
注册时间
2005-9-18
帖子
1235
主题
3
精华
4
积分
3465
UID
530
发表于 2008-8-24 18:15:28 |显示全部楼层
土气而强大的名字。。。。。。。
网友是知人知心不知面   朋友知人知面不知心  狐朋狗友是知心知面但不是人~
回复

使用道具 举报

93

主题

203

好友

3万

积分

画馆馆长

Rank: 25Rank: 25Rank: 25Rank: 25

在线时间
4880 小时
威望
51 点
财产
847490536 个栗子果
人气
1831 ℃
最后登录
2019-7-30
注册时间
1993-5-5
帖子
11584
主题
93
精华
21
积分
39173
UID
1838

画馆特别贡献奖 画馆优秀版主奖

发表于 2008-8-24 18:18:50 |显示全部楼层
忽然想到了伟大的口水和口水海....那得多少人的口水啊....
回复

使用道具 举报

21

主题

48

好友

1万

积分

平城狸

DN特仑苏

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

在线时间
1055 小时
威望
0 点
财产
28901 个栗子果
人气
603 ℃
最后登录
2014-4-13
注册时间
2008-2-11
帖子
3423
主题
21
精华
8
积分
13236
UID
15798
发表于 2008-8-24 19:27:17 |显示全部楼层
说实话,
我玩星际的时间不多,不是骨灰及的玩家。
GSG,要完结了啊……
回复

使用道具 举报

224

主题

27

好友

1万

积分

平城狸

San's Mask

Rank: 7Rank: 7Rank: 7Rank: 7

在线时间
702 小时
威望
14 点
财产
123226 个栗子果
人气
233 ℃
最后登录
2019-1-25
注册时间
2005-12-4
帖子
3932
主题
224
精华
6
积分
12291
UID
1022

画馆积极会员奖

发表于 2008-8-25 14:02:50 |显示全部楼层
原帖由 胖布头 于 2008-8-24 18:18 发表
忽然想到了伟大的口水和口水海....那得多少人的口水啊....

俺每次打big就是狂暴口水~晕
必要的时候加点螃蟹~
回复

使用道具 举报

3

主题

2

好友

3465

积分

小龙猫

吐槽怪人S

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

在线时间
80 小时
威望
0 点
财产
9301 个栗子果
人气
83 ℃
最后登录
2013-3-20
注册时间
2005-9-18
帖子
1235
主题
3
精华
4
积分
3465
UID
530
发表于 2008-8-25 19:18:29 |显示全部楼层
这不是有T的么。。。。。顶起来给大家看看~~那天跟P的一起发的。。。命运居然差那么多   = =!
网友是知人知心不知面   朋友知人知面不知心  狐朋狗友是知心知面但不是人~
回复

使用道具 举报

18

主题

39

好友

4630

积分

稻草人

Rank: 4

在线时间
1656 小时
威望
0 点
财产
1709 个栗子果
人气
269 ℃
最后登录
2012-11-25
注册时间
2008-1-15
帖子
1092
主题
18
精华
1
积分
4630
UID
15303
发表于 2008-8-25 19:52:23 |显示全部楼层
ghost有叫幽灵特工,感觉很符合
对空的机器人也有叫高达的
VXXX瓦格雷看到一种翻译叫女神护卫舰

最爱大和舰!Battlecruiser operational!
回复

使用道具 举报

3

主题

2

好友

3465

积分

小龙猫

吐槽怪人S

Rank: 3Rank: 3Rank: 3

在线时间
80 小时
威望
0 点
财产
9301 个栗子果
人气
83 ℃
最后登录
2013-3-20
注册时间
2005-9-18
帖子
1235
主题
3
精华
4
积分
3465
UID
530
发表于 2008-8-25 19:58:26 |显示全部楼层
好贵额那东西。。。。。
网友是知人知心不知面   朋友知人知面不知心  狐朋狗友是知心知面但不是人~
回复

使用道具 举报

0

主题

1

好友

1643

积分

煤炭精

Rank: 2Rank: 2

在线时间
15 小时
威望
0 点
财产
0 个栗子果
人气
17 ℃
最后登录
2009-7-15
注册时间
2008-8-12
帖子
207
主题
0
精华
0
积分
1643
UID
20038
发表于 2008-8-26 09:31:43 |显示全部楼层
我真是好啊
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入画馆

Archiver|手机版|宫崎骏映画馆    

GMT+8, 2024-3-29 03:29 , Processed in 0.118689 second(s), 6 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

回顶部