论坛 › ::: 龍 猫 ::: › 【资料】1989年内地公映《邻居托托罗》配音演员表

swift2010 发表于 2011-3-25 20:12:18

【资料】1989年内地公映《邻居托托罗》配音演员表

本帖最后由 swift2010 于 2011-4-7 21:52 编辑

资料难得，是70，80后怀旧的收藏极品。
希望大家喜欢！
之前不知道《龙猫》这部电影在国内上映过的宫崎骏迷们请听听当年的国语配音吧！
值得一提的是，国内的官方配音比台湾的配音更有味道！也更值得回忆！

《龙猫》
长春电影译制厂译制1989年译制
日本动画故事片《邻居托托罗》 （1989）

http://www.peiyin.com/bbs/attachment/thumb/2_2398_866b90366ea6834.jpg

译制职员
翻译：王志
导演：徐丹 潘淑兰

主要配音演员
姐姐——陈红
妹妹——曹熙
爸爸——刘大航
老奶奶——隋桂凤
妈妈——林美玉
男孩——孟丽
男孩母亲——崔慕燕

还有一个配音演员叫 徐红岩

日本德间书店出品
编导，制片人：宫崎骏


曹熙配本片时只是个低年级小学生，她在本片中的表现尤其出色，可爱极了。她曾因参加周里京主演的影片《复活的罪恶》而获得第二届长春电影节最佳女配角奖。

ckmop 发表于 2011-3-26 03:04:39

玩客 发表于 2011-3-26 11:44:18

先回复。。这东西。。看上去不错

coolsonlee 发表于 2011-3-26 14:56:39

听听看，谢谢发布。也许听过也不一定。

莉莎 发表于 2011-3-27 18:58:58

想听听呀。最喜欢就是多多洛。

莉莎 发表于 2011-3-27 18:59:46

为什么没有呀~~~~~

legolas_lr 发表于 2011-4-3 19:36:34

能有一个完整的配就好了

kekelianlove 发表于 2011-6-2 12:06:51

多多洛 呵呵听起来 挺不适应的:Maiaiai

gogolily 发表于 2012-5-11 15:06:19

it seems a good one,thanks!!

发表于 1970-1-1 08:00:00

谢元12 发表于 2015-1-30 09:16:17

查看完整版本: 【资料】1989年内地公映《邻居托托罗》配音演员表