lilaclemone
发表于 2008-4-11 15:41:15
:Mkun 0.3小时过去了吗？
支持
listen_to_you
发表于 2008-4-11 20:51:59
大家辛苦了！致以诚挚的问候！
漫奴
发表于 2008-4-12 12:34:08
一定要下下来,嘿咻!
swissy
发表于 2008-4-12 13:26:50
我要看我要看^o^:Mlove
kfh3213298
发表于 2008-4-12 13:40:55
已经完成一部分了！:Mfnvmogu
感谢note汉化组。:Mxinxing
の鲨鱼兰斯の
发表于 2008-4-12 17:12:42
好想去吉卜力……
风寻雪
发表于 2008-4-12 17:43:23
辛苦各位了，万分感谢！ :Mfnvmogu
0123456789
发表于 2008-4-12 18:49:39
烘烤扫帚
发表于 2008-4-12 20:44:22
翻译过来了？太厉害了。日文翻译组的人……
Dhames
发表于 2008-4-12 21:38:24
:Mkeai :Mkeai 工作组，感谢了`
17317319864
发表于 2008-4-13 07:16:57
各位日翻加油，:Myanjing
叫我白求恩
发表于 2008-4-13 10:41:58
呃……
有一个问题我想问一下……
就是最后一个附注里的“而我还是喜欢……朝着永久中立的瑞典飞行的画面”
可貌似国际法中承认的永久中立国只有瑞士一个，而没有瑞典。
瑞士永久中立国的地位始于1815年的维也纳会议，并在一战后为1919年凡尔赛和约再次确认的。
我想是不是翻译组的人员的笔误，还是宫老的失误，不得而知，但我想瑞士是永久中立国，而不是瑞典，这必须明确。
不好意思！~~~
xiangxing
发表于 2008-4-13 11:13:02
oo
我要看我要看我要看
千寻的心
发表于 2008-4-13 14:50:40
向杂想笔记工作组致敬 大半年的努力终于出来第一话 ！！！！！！！
lala的话我复制一遍:Mbcak
jizhaoxin
发表于 2008-4-13 19:40:30
呵呵，，这个要顶一个啊，^_^
stlanbing
发表于 2008-4-13 21:16:44
感谢大家的辛勤劳动啊:Myanjing
sunsoul
发表于 2008-4-14 02:41:28
有中日对照就好了……我贪心了
yxd2251906
发表于 2008-4-14 18:21:50
支持一下，谢谢了哦！
苏菲的心
发表于 2008-4-14 20:35:05
向工作人员致敬！！！！辛苦了!!1:Mkeai
无处可淘
发表于 2008-4-15 07:29:27
原帖由 叫我白求恩 于 2008-4-13 10:41 发表 http://www.totoroclub.net/forum/images/common/back.gif
呃……
有一个问题我想问一下……
就是最后一个附注里的“而我还是喜欢……朝着永久中立的瑞典飞行的画面”
可貌似国际法中承认的永久中立国只有瑞士一个，而没有瑞典。
瑞士永久中立国的地位始于1815年的维 ...
好 感谢你提的建议 我们会查证一下
有了大家的帮助 相信杂想笔记汉化会越来越完美
诺维
发表于 2008-4-15 12:24:21
太好了，非常支持大家！
biozephyr2
发表于 2008-4-15 12:58:25
大家辛苦了啊:Mxinxing
guyue
发表于 2008-4-15 18:30:33
向工作组的大家致敬!
真是辛苦勒的说..太感谢勒~
sendy
发表于 2008-4-16 12:44:32
ls' very good...
九点钟方向有我
发表于 2008-4-17 09:02:34
不错，谢谢，辛苦了
:Mfnvmogu
vl_clef
发表于 2008-4-17 11:22:18
辛苦了，谢谢诶，很期待
z1j2b34567
发表于 2008-4-17 17:51:13
可以下落~~~
天沢聖司
发表于 2008-4-17 21:58:17
大家辛苦了，
谢谢大家！
bellxxx
发表于 2008-4-17 23:14:30
好想看啊，沙发
simba1987
发表于 2008-4-18 11:57:16
回复 #1 无处可淘 的帖子
:Mlove :Mlove 太令人感动了~~~~
页:
1
2
3
[4]
5
6
7
8
9
10
11
12
13