翻译:icytear / 编辑:莫菲1991
问:龙猫究竟是什么?
答:它的名称很多,有人叫它“巨茸兽”,也有人叫它“兔精灵”。基本上,它就是森林中的精灵。龙猫不是日本的传统形象,主要是出于宫崎骏的想象。然而,它很明显是多种动物的混合:浣熊啦,猫啦(尖尖的耳朵和面部表情),还有猫头鹰(胸口的“V”形标志和夜晚“咕咕”的叫声)。
2005-08-13
翻译:icytear / 编辑:莫菲1991
问:龙猫究竟是什么?
答:它的名称很多,有人叫它“巨茸兽”,也有人叫它“兔精灵”。基本上,它就是森林中的精灵。龙猫不是日本的传统形象,主要是出于宫崎骏的想象。然而,它很明显是多种动物的混合:浣熊啦,猫啦(尖尖的耳朵和面部表情),还有猫头鹰(胸口的“V”形标志和夜晚“咕咕”的叫声)。
2005-08-12
翻译:icytear / 编辑:莫菲1991
问:这部影片在世界各地何时发行?
答:日本,2004-11-20
韩国,2004-12-24
法国,2005-1-12
瑞士(法语版),2005-1-12
2005-08-11
翻译:icytear / 编辑:莫菲1991
问:《天空之城》取材于漫画还是小说?
答:《天空之城》是宫崎骏原创的故事。之后被改编为小说,由宫崎骏负责插图的绘制。
[《天空之城》小说版卷一卷二,1986年德间书店出版,单价380日圆,作者Osamu KAMEOKA,插图宫崎骏。]
问:故事发生在什么时候?
答:应该是19世纪末20世纪初,发生在一个飞行技术更发达的错落空间。据宫崎骏所言,他是把《天空之城》当作19世纪末的科幻小说来写的