评论|解读|资料 | 宫崎骏映画馆::宫迷的精神家园

[评论]经久不衰的魅力——《魔女宅急便》

2012-05-09

翻译:想飞的鱼 / 编辑:顾良辰、浪客剑心的微笑
来源:diamondbackonline

  说起宫崎骏,很多人会想到他的这两部电影——《龙猫》和《千与千寻》,这是两部非常经典的作品,有着引人入胜的丰富的想象力和美感。
  然而,在我心里,我觉得《魔女宅急便》才是宫崎骏的杰作。当然,这跟我个人的偏好有关,因为我受了大概有四五年的前流行文化的影响。

继续阅读 »

[解读]吉卜力老板为日本二战战败感到庆幸

2012-04-29

翻译:Karasu / 编辑:樱云雪、浪客剑心的微笑
来源:Kotaku.com

  对于日本人民来说,要忘掉二战的残酷简直太容易了——整座城市被炸毁。儿童被杀害。长岛与长崎。骇人听闻。
  这还不包括日本军队给亚洲和太平洋带来的灾难。整个事件都是卑劣的。但对于著名动画制作人铃木敏夫来说,日本的战败算是塞翁失马。

继续阅读 »

[评论]动画也能有深度

2012-03-27

翻译:食梦者 / 编辑:smckg511、浪客剑心的微笑
来源:nationalpost

——多伦多电影节的吉卜力主题回顾展

  对好莱坞而言,动画片似乎不值一提。然而动画片不是不能探讨深刻问题的,日本的吉卜力工作室在过去的28年里制作的18部动画电影就证明了这一点。代表作:《千与千寻》(奥斯卡最佳长篇动画),《龙猫》(朴素温情),《》(最新上映)

继续阅读 »

[解读]吉卜力电影里丰富奇幻又真实的童年时光

2012-03-25

翻译:想飞的鱼 / 编辑:smckg511、浪客剑心的微笑
来源:torontolife


《千与千寻》中千寻与无脸男的场景

   大约一周前,英国《卫报》报道:发现500个以前遗失的德国童话故事,这些故事风格相对黑暗,而且抹除了上世纪童话的影响,编录出儿童时光里尖锐又令人恐慌的真相。现代社会里,这些东西都被儿童流行文化排除在外——但吉卜力美术馆,却是一个有名的特例,它在电影中,不断地表达呈现出,属于孩子们的媒体世

继续阅读 »

[解读]改编自英国儿童读物的日本作品博得观众的称赞

2012-03-02

翻译:Karasu / 编辑:顾良辰、浪客剑心的微笑
来源:Daily Gamecock

  日本吉卜力工作室在制作高品质动画电影上享有极高的声誉。许多作品都是在倍受欢迎的导演兼故事作者宫崎骏那极有想象力的大脑中诞生的,比如获得奥斯卡金像奖的作品《千与千寻》2001)与奥斯卡金像奖提名作品《哈尔的移动城堡》2004)

继续阅读 »

[评论]借来的时光,但终归是值得

2012-03-01

翻译:有行 / 编辑:顾良辰、浪客剑心的微笑
来源:boston.com

  《借物小人阿莉埃蒂》为我们提供了一场奇妙又颇对口味的电影盛宴。这部电影是日本吉卜力工作室根据Mary Norton 1952年的儿童小说《地板下的小人》该小说已经被制作成多部电视连续剧)和1997年的一部真人电影改编而成,动画界的传奇人物宫崎骏以此写的电影剧本。因为宫老不再执导电影,所以是

继续阅读 »

[解读]“阿莉埃蒂”——完美的家庭电影

2012-03-01

翻译:想飞的鱼 / 编辑:顾良辰、浪客剑心的微笑
来源:每日新闻报

  在北美上映的宫崎骏的动画电影《阿莉埃蒂的秘密世界》(即《》)由Bridgit Mendler, Will Arnett, Amy Poehler 和 Carol Burnett担任声优,米林宏昌执导。G级(相当于我们电视节目的普通级),片长:94分钟。

继续阅读 »

[评论]吉卜力自由或是吉卜力死亡

2012-02-17

翻译:Karasu / 编辑:smckg511、浪客剑心的微笑
来源:ucsdguardian

  动漫使我惊恐。或许是因为大多数黑暗的题材或者是充满异域文化的标题对于我来说过于陌生,总之动画这种体裁从来都是独树一帜。虽然动漫的确使我有些提心吊胆,但它对于我来说并不是遥不可及的——特别是宫崎骏的吉卜力工作室的动漫。

继续阅读 »

[新闻翻译][解读]因吉卜力而复活的《来自虞美人之坡》原作

2012-01-27

翻译:清森 / 编辑:situzy、喵小六
来源:cyzo woman

 

  佐山哲郎
著作者 高桥千鹤
角川书店

【连载:.日本MEI作剧场17回】

  对白穿越时空,令人忍不住想去翻一下日历。常识像跨栏一样优雅的被跳过,对普通人置之不理、像杂耍般就这样展开的故事,少女漫画史上闪闪发光的迷作,又有一部产生了。

继续阅读 »

[新闻翻译][解读]《借东西的小人阿莉埃蒂》——二维视野下的DVD动画作品

2012-01-20

翻译:有行 / 编辑:smckg511
来源:differentscene

  《》绝对是现今电影界中的另类。在如今的动画电影行业,计算机技术疯狂发展,由此产生的3D电影挣脱了银幕,甚至可以威胁着偷走你手中的爆米花。《》只是一部由小说改编而来的手绘电影,以二维的姿态谦卑的呈现在我们眼前。日本动漫社吉卜力工作室深知自己在逆流而上,但这对他们来说已不算什么新鲜事。几十年来他们一直在做这个事情,他们不愿追逐高科技的潮流,但这从未使他们停止年复一年的不断制作出令人轻松愉快的电影。

继续阅读 »

Page 1 of 111234510...末页>